Vertaling van "promenade is elke " (Nederlands → Duits) :

Bij het Embassy Suites Sacramento - Riverfront Promenade wordt elke ochtend het ontbijt op bestelling geserveerd.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Embassy Suites Sacramento Riverfront Promenade ein Frühstück mit frisch auf Bestellung zubereiteten warmen Speisen.

Het elegant ingerichte restaurant La Promenade is elke dag geopend en serveert Franse en Russische gerechten.
Im elegant dekorierten Restaurant La Promenade werden täglich französische und russische Gerichte serviert.

De Mangerie Guesthouse Promenade beschikt over zelfstandig appartementen die uitkijken over het strand van Oostende. In elk appartement staan moderne designermeubelen.
Mit Blick auf die Strände von Oostende erwartet Sie das De Mangerie Guesthouse Promenade. Freuen Sie sich auf ein mit modernen Designermöbeln eingerichtetes Zimmer zur Selbstversorgung.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel La Villa Nice Promenade.
Jeden Morgen steht im Hotel La Villa Nice Promenade ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Barokk Hotel Promenád ligt in het barokke stadscentrum van Győr en biedt stijlvolle kamers met airconditioning, gratis WiFi en elke ochtend een ontbijt.
Das Barokk Hotel Promenád erwartet Sie in der barocken Innenstadt von Győr mit klimatisierten, stilvollen Zimmern, einem täglichen Frühstück sowie kostenlosem WLAN.

In elke kamer kijkt u uit op de belangrijkste promenade of op het grasveld, aan de zuidkant van het gebouw. Daarnaast staat er in elke kamer een flatscreen-tv'. s Ochtends wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet, met onder meer vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak, verse croissants, brood en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, hausgemachte Kuchenspezialitäten, frische Croissants, Brot und Eier gehören.

Elke kamer is voorzien van een balkon, sommige met uitzicht op de promenade.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon, einige davon bieten Blick auf die Promenade.

Dit Marriott hotel ligt aan de promenade van Virginia Beach en biedt directe toegang tot het openbare strand. Elke kamer beschikt over een flatscreentelevisie en een balkon met spectaculair uitzicht op de oceaan.
Mit einem Zugang zum öffentlichen Strand begrüßt Sie dieses Marriott Hotel am Virginia Beach Boardwalk. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und mit einem Balkon mit spektakulärem Meerblick.

Elke ruime suite heeft een woonkamer en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de promenade, of op de schilderachtige straten van Rethymnon.
Jede der geräumigen-suiten verfügt über ein Wohnzimmer und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Promenade oder die malerischen Straßen von Rethymnon.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.