Traduction de «promenade hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Promenade Hotel ligt op 2,5 km van het treinstation van Pesaro.
Das Promenade Hotel befindet sich 2,5 km vom Bahnhof Pesaro entfernt.

Het Promenade Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, op korte loopafstand van de Calle Florida (Floridastraat) en San Telmo.
Im Zentrum von Buenos Aires, einen kurzen Spaziergang von der Calle Florida und San Telmo entfernt, befindet sich das Promenade Hotel.

Het Promenade Hotel ligt direct aan het strand en wordt omgeven door de populairste nachtclubs, cafés en restaurants van de stad.
Auch ein Restaurant, eine Bar und eine Sonnenterrasse rund um den Pool laden zum Verweilen ein. Das Promenade Hotel liegt direkt am Strand, umgeben von beliebten Nachtclubs, Cafés und Restaurants.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Das Promenade Ianelli begrüßt Sie im traditionellen Stadtteil Savassi und bietet Ihnen-suiten mit einem Wohnzimmer sowie einer Miniküche. Sie wohnen in einer renommierten Gegend von Belo Horizonte nahe gehobener Bars und Restaurants.

Het 4-sterrenhotel Promenade Palladium ligt aan het strand van Leblon, op slechts 2 minuten lopen van de zee. Het hotel nodigt u uit om te genieten van comfortabele kamers en-suites.
Direkt am Strand von Leblon empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Promenade Palladium. Es bietet komfortable Zimmer und Suiten in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Meer.

Het Promenade Champagnat Hotel ligt op korte aftsand van het centrum in de wijk Savassi, en biedt appartementen met een keuken, een woonkamer, een bureau, kabeltelevisie en diverse andere voorzieningen.
Im Bezirk Savassi begrüßt Sie das Promenade Champagnat Hotel mit Apartments mit einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schreibtisch, Kabel-TV und weiteren Annehmlichkeiten.

Het 4,5-sterrenhotel Crown Promenade Perth ligt in de beroemde wijk Crown Perth. Het hotel biedt moderne en comfortabele accommodatie op een centrale locatie.
Das 4,5-Sterne Crown Promenade Perth ist im berühmten Crown Perth untergebracht und bietet Ihnen moderne, komfortable Unterkünfte in zentraler Lage.

Dit betaalbare hotel ligt aan de Promenade des Anglais en tegenover de luchthaven Nice-Côte d'Azur.
Dieses kostengünstige Hotel erwartet Sie an der Promenade des Anglais, gegenüber dem Flughafen Nizza-Cote d'Azur.

Het hotel ligt op 8 km afstand van het centrum van Cannes en de beroemde promenade Croisette.
Ins Zentrum von Cannes und zur berühmten Croisette gelangen Sie nach 8 km.

Hotel Restaurant La Promenade Baarn ligt in het centrum van Baarn, vlak bij de belangrijkste winkelstraat.
Das La Promenade heißt Sie im Zentrum von Baarn in unmittelbarer Nähe der Haupteinkaufsstraße willkommen.