Traduction de «programma voor gezondheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het HUBERTUS Alpin Lodge Spa biedt een uitgebreid programma voor gezondheid en ontspanning in het wellnesscentrum.
Das HUBERTUS bietet ein umfangreiches Gesundheits- und Entspannungsprogramm im Spa.

De grote spa van 1200 m² heeft een overdekt rotszwembad, overdekte en onoverdekte hot tubs, diverse sauna's, een stoombad, een solarium, een programma van schoonheids- en massagebehandelingen, gezondheids- en schoonheidsbaden en een ruime fitnessruimte.
Für Entspannung und Wohlbefinden sorgt die 1.200 m² große Wellnessoase mit einem Felsen-Hallenbad sowie Whirlpools im Innen- und Außenbereich, mehreren Saunen, einem Dampfbad, einem Solarium, einem Angebot an Beauty-Behandlungen und Massagen, wohltuenden Schönheits- und Gesundheitsbädern sowie einem großen Fitnessbereich.

Het programma 'Slow' van het hotel biedt verschillende gezondheids- en ontspanningsactiviteiten, waaronder yoga op het strand, watsu in het zwembad en nekmassages.
Das sogenannte Slow-Programm des Hotels bietet eine Reihe von Gesundheits- und Entspannungsaktivitäten, darunter Yoga am Strand, Watsu im Pool und Nackenmassage.

Het biedt een uitgebreid gezondheids- en wellness-programma en voortreffelijke cuisine.
Neben seinem umfassenden Gesundheits- und Wellnessangebot zeichnet sich das Hotel auch durch seine hervorragende Küche aus.