Traduction de «programma's en concerten » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen genieten van diverse culturele programma's en concerten.
Hier genießen Sie verschiedene kulturelle Programme und Konzerte.

De receptie biedt tickets voor een breed scala aan sightseeingtours, thermale baden, concerten en andere culturele programma's.
Die Rezeption bietet Tickets für eine Vielzahl von Sightseeing-Touren zu den Thermalbädern, zu Konzerten und anderen kulturellen Programmen.

Het culturele programma bij het Grand Resort Bad Ragaz bestaat uit pianomuziek in de middag, geselecteerde concerten, lezingen, rondleidingen en filmavonden.
Das Kulturprogramm im Grand Resort Bad Ragaz umfasst Klaviermusik am Nachmittag sowie ausgewählte Konzerte, Lesungen, Führungen oder Kinoabende.

Het pand biedt ook live dj-sessies, concerten, feesten, evenementen en educatieve programma's voor kinderen in de Rixy Club op het terrein.
Die Unterkunft bietet auch einen Live-DJ, Konzerte, Partys, Veranstaltungen und Bildungsprogramme für Kinder im resorteigenen Rixy Club.

Er bevindt zich ook een aantal winkels bij het hotel en in het MacRobert Arts Centre kunt u terecht voor een uitgebreid programma met films, theater, concerten en tentoonstellingen.
Vor Ort erwarten Sie auch einige Geschäfte sowie das MacRobert Arts Centre, das ein komplettes Programm mit Filmen, Theatervorführungen, Konzerten und Ausstellungen bietet.

Het kunstcentrum Olga Cadaval is in slechts 2 minuten lopen te bereiken en biedt het hele jaar door een veelzijdig programma met muziek, theater, concerten en dans.
Nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie das Kulturzentrum Olga Cadaval, das ganzjährig ein abwechslungsreiches Angebot an Musik-, Theater-, Konzert- und Tanzveranstaltungen präsentiert.

Het Unterwirt is tevens partner van het Family Euro-programma, dat een hele reeks activiteiten en recreatiemogelijkheden, sport, spel en georganiseerde programma's voor tieners biedt.
Das Unterwirt ist außerdem Partner des Family Euro-Programms, das eine Vielzahl von Aktivitäten und Freizeitmöglichkeiten, Sport, Spiele sowie organisierte Programme für Jugendliche anbietet.

Op het dakterras worden maandelijks concerten gegeven. De 24-uursreceptie heeft een excursiebalie.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Tourenschalter stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het Kincsempark vindt u op minder dan 300 meter afstand. Deze paardenrenbaan is tevens een populaire locatie voor concerten en evenementen in de buitenlucht.
Das Reitzentrum Kincsem Park ist ein beliebter Veranstaltungsort für Konzerte und Freiluftveranstaltungen und liegt nur 300 m vom Expo Congress Hotel entfernt.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de Hard Club, waar regelmatig concerten en exposities plaatsvinden.
Im 5 Gehminuten entfernten Hard Club finden regelmäßig Konzerte und Ausstellungen statt.