Vertaling van "profiteren van park " (Nederlands → Duits) :

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Monastier di Treviso waar je luxe beddengoed op de kamer vindt en kunt profiteren van Park Hotel Villa Fiorita's ideale locatie te midden van het groen en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Park Hotel Villa Fiorita! Denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Monastier di Treviso bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage im Provinzpark und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Telford waar je luxe beddengoed op de kamer vindt en kunt profiteren van Hadley Park Hotel's ideale locatie te midden van het groen en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Hadley Park Hotel! Denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Telford bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage im Park und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

De ruime kamers van hotel La Cueva Park hebben houten vloeren en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die geräumigen Zimmer im Cueva Park Hotel verfügen über Holzböden und viel natürliches Licht.

De modern ingerichte kamers van het Kunming Grand Park profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die Zimmer im Kunming Grand Park verfügen über ein modernes Dekor und reichlich Tageslicht.

Gasten van Hotel Valley Park kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en profiteren van een gratis diner van maandag tot en met vrijdag.
Im Hotel Valley Park genießen Sie täglich ein kostenfreies Frühstück und von Montag bis Freitag ein kostenfreies Abendessen.

Gasten van Aparthotel Miami Park profiteren bovendien van speciale tarieven en diensten bij de strandbar.
Ihnen stehen als Gäste Sonderpreise und spezielle Dienste an der Strandbar zur Verfügung.

Als gast van het Levant Hotel kunt u profiteren van kortingen bij de Seaside Park Spa, dat zich op slechts 20 meter afstand bevindt.
Als Gäste im Levant Hotel genießen Sie im 20 m entfernten Seaside Park Spa Ermäßigungen.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven, profiteren van de Hochschwarzwald-kaart. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van skiliften in de winter, ontvangt u skipassen en hebt u gratis toegang tot 60 lokale bezienswaardigheden, zoals het Badeparadies Water Park.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten profitieren Sie von der Hochschwarzwald Card, mit der Sie im Winter die Skilifte kostenlos nutzen können. Zudem erhalten Sie mit dieser Karte Skipässe sowie kostenlosen Zutritt zu 60 örtlichen Sehenswürdigkeiten, einschließlich dem Badeparadies Schwarzwald.

U kunt er ook profiteren van een golfbaan en een tennisbaan, en de accommodatie ligt op slechts een steenworp afstand van het Regionaal park van de Euganische Heuvels.
Es verfügt zudem über einen Golf- sowie einen Tennisplatz und die Unterkunft befindet sich nur wenige Schritte vom Regionalpark der Euganeischen Hügel entfernt.

Gasten van Bohemi Hotel profiteren van gratis toegang tot het Aqua Park van Kuban Hotel, direct gelegen naast de accommodatie.
Im Bohemi Hotel profitieren Sie vom kostenlosen Eintritt zum Schwimmbad Aquapark des Hotel Kuban, das sich direkt neben der Unterkunft befindet.