Traduction de «profiteren van gunstige prijzen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt overdekt en beveiligd parkeren op een nabijgelegen locatie waar de gasten van het hotel kunnen profiteren van gunstige prijzen.
Überdachte und sichere Parkplätze in der Nähe stehen Ihnen als Hotelgast zu ermäßigten Preisen zur Verfügung.

Gasten van het hotel profiteren hier van gunstige prijzen. De omgeving leent zich uitstekend voor diverse sportieve activiteiten, zoals zeilen, surfen, kanoën, vissen en duiken.
In der Umgebung des Hotels Imperiale finden Sie ein umfangreiches Sportangebot. Hierzu gehören Sportarten wie Segeln, Windsurfen, Kanufahren, Angeln und Tauchen.

Bovendien kunt u profiteren van aantrekkelijke prijzen. Elke kamer heeft een balkon en een aantal hebben een prachtig uitzicht op zee.
Alle Apartments und Studios verfügen über einen Balkon, viele davon sogar mit Meerblick.

U kunt tevens profiteren van gereduceerde prijzen in de nabijgelegen restaurants. Een bar is gevestigd in het gebouw van het hotel.
Freuen Sie sich über die ermäßigten Preise in umliegenden Restaurants. Im Hotelgebäude befindet sich zudem eine Bar.

Gasten van het Metro kunnen profiteren van lagere prijzen bij het nabijgelegen Ballymun-vrijetijdscentrum.
Als Gast des Metro profitieren Sie von reduzierten Preisen im nahegelegenen Fitness- und Freizeitcenter Ballymun Leisure Centre.

Kinderen profiteren van aangepaste prijzen. U kunt gaan tennissen op de tennisbaan en uw kinderen zullen nieuwe vrienden maken in de speeltuin.
Während Sie eine Partie Tennis auf dem hoteleigenen Tennisplatz spielen, können Ihre Kinder schnell neue Freundschaften auf dem Spielplatz im kleinen romantischen Park schließen.

Kinderen jonger dan 10 jaar profiteren van verlaagde prijzen voor het ontbijt.
Kinder unter 10 Jahren erhalten für das Frühstück ermäßigte Preise.

Er is ook een ondergrondse parkeergarage op 300 meter afstand en gasten kunnen profiteren van lage prijzen.
In einer 300 m entfernten Tiefgarage profitieren Sie von ermäßigten Preisen.

Hotel Formula biedt alle ingrediënten voor een perfect verblijf: een geweldige en moderne locatie aan de Via Romea, heerlijk eten, gunstige prijzen en gratis WiFi.
Das Hotel Formula bietet Ihnen die idealen Voraussetzungen für einen perfekten Aufenthalt: eine hervorragende Lage an der Via Romea, moderne Räumlichkeiten, gutes Essen und günstige Preise sowie kostenfreies WLAN.

Of u nou trek hebt in een uitgebreid buffet of liever à la carte dineert, de keuken van het hotel zal u niet teleurstellen! Hier kunt u genieten van internationale en regionale specialiteiten tegen gunstige prijzen.
Genießen Sie hier die leckeren Speisen - ob an einem reichhaltigen Buffet oder von der Speisekarte. Zu einem günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis kosten Sie hier Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt in entspannter Atmosphäre.