Traduction de «professionaliteit en hoffelijkheid biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dertig jaar ervaring in de horeca heeft ervoor gezorgd dat het Hotel Gabrini professionaliteit en hoffelijkheid biedt aan alle klanten.
30 Jahre Erfahrung machen das familiengeführte Hotel Gabrini zu einem professionellen, gastfreundlichen Haus.

Het Pavillon Monceau bevindt zich in een prestigieus deel van Parijs en niet ver van de Champs-Elysées en de Arc de Triomphe. Het biedt u hoffelijkheid en veel charme in het hart van deze geweldige stad.
In einer angesehenen Gegend von Paris, unweit der Champs-Elysées und des Arc de Triomphe erwarten Sie im Pavillon Monceau Komfort und Charme im Herzen der Stadt.

Hier gaat verfijning samen met een informele sfeer. Het Telstar Hotel biedt professionaliteit en hartelijkheid.
Im Telstar Hotel bilden Professionalität und Herzlichkeit zusammen eine ideale Atmosphäre für all jene, die ihren Urlaub in einem modernen Ambiente verbringen möchten.