Vertaling van "proeven van stevige regionale " (Nederlands → Duits) :

In de avond kunt u in Ulis Schlemmer Restaurant proeven van stevige regionale specialiteiten, internationale lekkernijen en wijnen uit de streek.
Am Abend können Sie im hauseigenen Restaurant Uli's Schlemmerstuben herzhafte regionale Spezialitäten und internationale Gerichte genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van stevige regionale en Duitse specialiteiten.
Freuen Sie sich zudem auf regionale und deutsche Spezialitäten im Hotelrestaurant.

Tevens kunt u genieten van een vrolijke avond barbecueën. Vergeet niet een van de stevige, regionale gerechten te proeven, de vers bereid worden in het informele restaurant van het hotel.
Das informelle Restaurant verwöhnt Sie mit herzhaften, regionalen Speisen.

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Herzhafte regionale Gerichte genießen Sie im Restaurant und morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet im Frühstücksraum.

In het restaurant, met uitzicht op het schilderachtige park, worden stevige regionale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd.
Deftige regionale Küche und ein tägliches Frühstücksbuffet genießen Sie im Restaurant mit Blick auf den malerischen Park.

In het restaurant of op het terras worden tevens stevige regionale gerechten geserveerd.
Herzhafte Speisen aus der Region werden hier und auf der Terrasse serviert.

De biertuin Röll'n Biergarten ligt op 5 minuten lopen en serveert vele stevige, regionale gerechten.
Vom Röll´n Biergarten trennen Sie 5 Gehminuten. Dort genießen Sie eine Auswahl an herzhaften regionalen Gerichten.

In Burg Stahleck worden stevige regionale gerechten'. s Ochtends kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich im Burg Stahleck auf deftige regionale Küche und auf ein Frühstücksbuffet am Morgen.

U kunt de ongerepte natuur van het omringende Ertsgebergte en natuurpark Vogtland verkennen en daarna in het restaurant van het hotel genieten van een stevige, regionale maaltijd.
Genießen Sie dort die schöne Aussicht. Erkunden Sie darüber hinaus die Landschaft im nahegelegenen Naturpark Erzgebirge/Vogtland, bevor Sie sich in das Hotelrestaurant begeben und dort herzhafte Speisen aus der Region kosten.

Na het proeven van een regionale of internationale maaltijd in de avond, kunt u tv kijken op een groot scherm in de Black Bar van het hotel.
Nach einem regionalen oder internationalen Gericht zum Abendessen können Sie vor dem Großbild-TV in der hoteleigenen Black Bar verweilen.