Traduction de «proeven van nationale en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

In het kleine restaurant kunt u proeven van nationale en regionale specialiteiten, en bij de bar kunt u een aperitief bestellen.
Sie können die nationalen und regionalen Spezialitäten im kleinen Restaurant probieren oder einen Aperitif an der Bar zu sich nehmen.

Nationale of regionale gerechten kunt u proeven in het à-la-carterestaurant, dat geopend is voor lunch en diner.
Nationale oder regionale Gerichte kosten Sie im À-la-carte-Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

U kunt in het restaurant ook proeven van nationale gerechten en specialiteiten uit Trentino.
Hier können Sie auch italienische Gerichte und Spezialitäten aus dem Trentino genießen.

Het restaurant is 24 uur per dag geopend en nodigt u uit om te proeven van de beste regionale en internationale gerechten wanneer u maar wilt.
Das Restaurant ist 24 Stunden am Tag geöffnet und serviert Ihnen köstliche regionale und internationale Speisen.

Een lunch op het grote terras op het zuiden tegenover de berghellingen of een diner bij de open haard in het in typisch Alpinestijl ingerichte restaurant: La Balme is een geweldige plek voor wie wil proeven van de beste regionale delicatessen en kaasspecialiteiten, variërend van raclette tot fondue of tartiflette.
Egal ob zum Mittagessen vor den Pisten auf der großen Südterrasse oder zum Abendessen vor dem Kamin im typischen Restaurant im alpinen Stil - das La Balme ist ein großartiger Ort für diejenigen unter Ihnen, die einige der besten regionalen Köstlichkeiten und Käsespezialitäten, von Raclette bis zum Fondue und Tartiflette kosten wollen.

In het rustieke restaurant van het hotel kunt u proeven van seizoensgerechten en regionale specialiteiten.
Im rustikalen Restaurant des Hotels können Sie saisonale und regionale Spezialitäten kosten.

U kunt genieten van een drankje aan de bar of proeven van de heerlijke regionale gerechten in het restaurant met Michelinster.
Verweilen Sie bei einem Drink an der Bar oder genießen Sie gehobene regionale Küche in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant.

Het hotel werkt samen met de beste restaurants in de omgeving, zodat u kunt proeven van alle traditionele, regionale specialiteiten van de streek.
Das Hotel hat Vereinbarungen mit den besten Restaurants in der Umgebung getroffen, so dass Sie während Ihres Aufenthalts alle traditionellen Spezialitäten aus der Region kosten können.

U kunt proeven van tal van regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel en genieten van een kopje koffie, gebak of uw favoriete drankje op het terras van het café.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie viele regionale Spezialitäten oder aber entspannen Sie bei einem Kaffee, Gebäck oder einem guten Glas auf der Terrasse des Cafés.

Het restaurant van de accommodatie biedt internationale, nationale en regionale gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie internationale, nationale und regionale Gerichte bestellen.