Traduction de «proeven van innovatieve smaken » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een aparte keuken voor de gasten en een ijssalon waar u kunt proeven van innovatieve smaken.
Eine separate Gästeküche sowie eine Eisdiele mit innovativen Geschmacksrichtungen sind ebenfalls vorhanden.

In restaurant Les Menus worden regionale en innovatieve smaken gecombineerd door chef-kok Pierre Gagnaire, die 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Les Menus bereitet 3-Michelin-Sterne-Koch Pierre Gagnaire Gerichte mit regionalen und innovativen Aromen zu.

In de avond worden de gasten uitgenodigd om te proeven van innovatieve gerechten in het hotelrestaurant.
Am Abend erwartet Sie das hoteleigene Restaurant mit innovativer Küche.

Gezonde westerse gerechten zijn te vinden in Brasserie 101, en de Ying Fook Court biedt smaken uit de provincie Guangdong in het hart van Suzhou met traditionele Kantonese gerechten en innovatieve hotpot van rijstepap.
Gesunde westliche Gerichte genießen Sie in der Brasserie 101, während Sie im Ying Fook Court einen Vorgeschmack auf die Provinz Guangdong im Herzen von Suzhou erhalten und traditionelle kantonesische Gerichte und innovative Reisbrei-Eintöpfe probieren können.

Hier worden innovatieve gerechten geserveerd met landelijke en exotische smaken. Het Hotel La Citadelle staat garant voor luxueuze accommodatie en eersteklas, persoonlijke service.
Das Hotel La Citadelle beeindruckt mit seinen luxuriösen Unterkünften ebenso wie mit seinem exzellenten, persönlichen Service.

In het hotel vindt u 2 restaurants waar u kunt proeven van gastronomische en innovatieve gerechten. Bij de open haard in de bar kunt u genieten van een drankje.
Genießen Sie savoyardische Gourmetspeisen und andere innovative Gerichte in einem der 2 Restaurants oder genehmigen Sie sich ein Getränk neben dem gemütlichen Kamin in der Bar.

U kunt genieten van een aperitief aan de bar alvorens de traditionele en innovatieve gerechten te proeven in het restaurant.
Genießen Sie einen Aperitif an der Bar, bevor Sie sich im Restaurant mit traditioneller und innovativer Küche verwöhnen lassen.

Chef-kok Michel Husser nodigt u uit om zijn innovatieve gerechten te proeven in het restaurant van het hotel.
Der Küchenchef Michel Husser verwöhnt Sie im Restaurant des Hotels mit einfallsreichen kulinarischen Kreationen.

Restaurant Amatxi laat u proeven van traditionele maar innovatieve gerechten.
Im Hotelrestaurant Amatxi werden Sie mit traditioneller, innovativer Küche verwöhnt.

In het restaurant Arola kunt u innovatieve Catalaanse tapas proeven, bereid door de gerenommeerde chef Sergi Arola. Van zorgvuldig ontworpen specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt u genieten bij het restaurant Estro.
Der renommierte Küchenchef Sergi Arola kreiert im Restaurant Arola für Sie innovative katalanische Tapas, während Sie im Restaurant Estro sorgfältig zubereitete Spezialitäten aus regionalen Zutaten genießen.