Traduction de «proeven uit regio emsland » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt specialiteiten proeven uit regio Emsland en het nabijgelegen Oost-Friesland.
Lernen Sie dabei einige Spezialitäten aus dem Emsland und dem nahegelegenen Ostfriesland kennen.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.Dit bestaat onder andere uit specialiteiten van de regio Emsland.
Morgens stärken Sie sich bei einem reichhaltigen Frühstück,zu dem auch Spezialitäten der Region Emsland gehören.

In het Ace Motel Athée kunt u lokale wijnen proeven uit de regio Touraine in de beneden-Loire.
Vom Ace Motel Athée aus entdecken Sie die Weine aus der unteren Loire-Region des Touraine.

U kunt een bezoek brengen aan de wijnmakerij van het huis en wijnen uit de regio Douro proeven.
In der hauseigenen Weinkellerei können Sie Weine aus der Region Douro verkosten.

U kunt een bezoek brengen aan de restaurants op minder dan 10 km afstand en proeven van de rijke lokale gastronomie en de wijnen uit de regio Douro.
Im Umkreis von 10 km erreichen Sie Restaurants, in denen Sie die reichhaltige regionale Küche und Weine aus Douro genießen können.

Het is gespecialiseerd in gerechten uit de regio Hessen en u kunt er een verscheidenheid aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel proeven en kopen.
Hier genießen Sie hessische Spezialitäten und können eine Vielzahl von Weinen aus dem hauseigenen Weingut verkosten und erwerben.

Er zijn restaurants op minder dan 200 meter van het pension, maar als u visspecialiteiten uit de regio wil proeven brengt u best een bezoek aan de restaurants in Ericeira.
Restaurants finden Sie im Umkreis von 200 m. Falls Sie die Fischspezialitäten der Region kosten möchten, laden die Restaurants in Ericeira zu einem Besuch ein.

In de restaurants kunt u pizza's en typische specialiteiten uit de regio Veneto proeven.
Genießen Sie Pizzen und typisch venezianische Spezialitäten im Restaurant.

Het restaurant van La Badia is een geweldige plek om wijnen en gerechten uit de regio Umbrië te proeven. Het hotel organiseert ook wijnproeverijen, kooklessen, workshops en meditatie.
Das Hotel organisiert auch Weinproben, Kochkurse und Meditationsworkshops.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.