Traduction de «proeven geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Voor maaltijden, kunt u Thaise gerechten proeven, geserveerd in het eigen restaurant van 9:00 tot 21:00 uur.
Im von 09:00 bis 21:00 Uhr geöffneten hauseigenen Restaurant genießen Sie Gerichte der thailändischen Küche.

Er worden kleine gerechten om te proeven geserveerd die zijn geïnspireerd op verse ingrediënten uit de streek.
Sie können hier auch kleine Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Gegend probieren.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, bij aankomst krijgt u een voucher voor een welkomstdrankje, in restaurant Allegro kunt u tal van heerlijke lokale en internationale gerechten proeven, en in de lobbybar wordt een uitgebreid assortiment aan drankjes geserveerd.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Hotel ein Frühstücksbuffet.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Kosten Sie auch die unterschiedlichen Geschmacksrichtungen in der Patisserie (mit frischem Kuchen und Gebäck), im türkischen Zelt (mit traditionellen türkischen Backwaren), in der Snackbar und an den Imbissständen.

U kunt tijdens het diner westerse gerechten proeven en er wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Westliche Gerichte werden zum Abendessen serviert und morgens genießen Sie ein amerikanisches Frühstück.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Genießen Sie als Gast des Hotels Havana darüber hinaus auch einen Drink an der Bar, bei der es sich um eine Sehenswürdigkeit von San Antonio handelt.

U kunt proeven van de traditionele, gastronomische Franse keuken in het restaurant van het hotel, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditionell französischer Gourmetküche. Hier haben Sie die Möglichkeit, regionale Spezialitäten zu kosten.

Tijdens de lunch en het diner kunt u in het eigen restaurant vernieuwende mediterrane smaken proeven. In de bar worden verfrissende drankjes en cocktails geserveerd.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen die innovative mediterrane Küche des hauseigenen Restaurants oder lassen Sie sich an der Bar mit erfrischenden Getränken und Cocktails verwöhnen.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en op aanvraag kunt u proeven van traditionele Marokkaanse gerechten, op het terras of in de eetkamer.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück. Traditionelle marokkanische Küche werden auf Anfrage auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert.

U kunt de Russische en Europese keuken of op houtskool gegrilde specialiteiten in het restaurant proeven. Er worden drankjes geserveerd in de 24-uursbar in de lobby.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie russische und europäische Küche sowie Spezialitäten vom Holzkohlegrill. An der 24-Stunden-Lobbybar erhalten Sie Drinks.