Traduction de «producten of zelf verbouwde ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het San Giorgio Terme serveert regionale gerechten, die worden bereid met verse, lokale producten of zelf verbouwde ingrediënten.
Das Restaurant im San Giorgio Terme serviert regionale Gerichte, die aus frischen, regionalen oder Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

Het restaurant serveert typische Toscaanse gerechten, bereid met voor het merendeel zelf verbouwde ingrediënten en huisgemaakte pasta.
Die Restaurants servieren typisch toskanische Küche mit Zutaten aus eigener Herstellung und hausgemachten Nudeln.

Het karakteristieke restaurant biedt gerechten die zijn bereid met zelf verbouwde, biologische ingrediënten.
Im charakteristischen Restaurant können Sie Bioprodukte aus eigenem Anbau kosten.

Dit restaurant serveert creatieve gerechten, bereid met lokale en zelf verbouwde seizoensgebonden ingrediënten.
Die kreative Speisekarte zieren Gerichte aus lokalen und hausgemachten Zutaten.

De lokale vissers vangen elke dag verse vis en zeevruchten en deze en zelf verbouwde producten worden in de restaurants van Vinjerac gebruikt bij het bereiden van de maaltijden.
Die einheimischen Fischer fangen jeden Tag frische Meeresfrüchte und auch hauseigene Produkte werden in den Restaurants von Vinjerac für die Zubereitung der Speisen verwendet.

In De Willemshoeve wacht u elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet met zelf verbouwde en regionale producten.
Ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit hausgemachten und regionalen Produkten wird Ihnen täglich serviert.

Er is tevens een viergangendiner met lokale gerechten en verse, zelf verbouwde producten verkrijgbaar.
Ein 4-Gang-Abendessen mit einheimischer Küche und frischen Erzeugnissen aus eigenem Anbau ist ebenfalls möglich.

Het restaurant serveert een gevarieerd traditioneel Brits menu met zelf verbouwde en verse lokale producten.
Das Restaurant serviert ein abwechslungsreiches, traditionell britisches Menü, das mit einheimischen und frischen, regionalen Produkten zubereitet wird.

Er wordt zo veel mogelijk gebruikgemaakt van zelf geteelde ingrediënten, verse kruiden en biologische producten.
Für die Gerichte werden Zutaten aus eigenem Anbau, frische Kräuter und Bio-Produkte verwendet.

Het restaurant maakt gebruik van lokale producten en groeit zelf een aantal van de ingrediënten.
Das Restaurant bezieht lokale Produkte und baut einige der Zutaten vor Ort an.