Vertaling van "producten in restaurant " (Nederlands → Duits) :

In het à-la-carterestaurant van Hotel Chesa worden typische specialiteiten uit Bündner gemaakt van lokale producten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Glarner-overschuiving, een geologisch fenomeen dat beschermd wordt door UNESCO.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels Chesa genießen Sie typische Spezialitäten aus Graubünden, die mit regionalen Produkten zubereitet werden. Dabei erfreuen Sie sich am Panoramablick auf die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Glarner Hauptüberschiebung.

Het bekroonde restaurant The Dining Room biedt vers bereide gerechten, gemaakt van lokaal geproduceerde producten. Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten.
Einige verfügen über eigene Gärten, andere befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Spa. Das preisgekrönte, mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant The Dining Room serviert frisch zubereitete Speisen aus regionalen Zutaten.

Het restaurant Princes biedt een uitgebreid menu op basis van lokale producten. Dit restaurant is gespecialiseerd in gerechten met steaks, vis, schelp- en schaaldier en Indiase maaltijden.
Ferner werden eine chemische Reinigung und Flughafentransfers angeboten. Das Restaurant Princes bietet eine umfangreiche Speisekarte basierend auf regionalen Produkten und ist spezialisiert auf Steaks, Meeresfrüchte und indische Küche.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Britse gerechten, bereid met verse lokale producten. Het restaurant is geopend voor lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant ist auf britische Küche mit frischen regionalen Produkten spezialisiert und ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

In het restaurant van het hotel staat exclusieve gerechten op het menu, die worden bereid met regionale producten. Dit restaurant is bekroond met een Bib Gourmand (Zwitserse Michelin).
Im Hotelrestaurant, das mit einem Bib Gourmand (Schweizer Michelin) ausgezeichnet wurde, genießen Sie Gourmet-Küche aus lokalen Produkten.

De informele sfeer en het wisselende menu met dagverse producten maken restaurant " De la Paix" tot een populaire locatie.
Die ungezwungene Atmosphäre und das wechselnde Menü mit tagesfrischen Zutaten sorgen für die Beliebtheit des Restaurants " De la Paix" .

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten. Het restaurant is gespecialiseerd in typisch Toscaanse gerechten en de mediterrane keuken.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen. Das Restaurant ist auf typisch toskanische Gerichte und mediterrane Küche spezialisiert.

U kunt genieten van verse, biologische en seizoensgebonden producten in restaurant Gusto.
Das Restaurant Gusto serviert Ihnen frische Bioprodukte der Saison.

U kunt genieten van verse vis en regionale producten in restaurant Seasalt; ontspannen met een cocktail, wijn of bier in de Lord Ashley Lounge; gezellig buiten dineren in de Florida Beach Bar; of lekker op uw kamer diner.
Mit frischen Meeresfrüchten und regionalen Produkten verwöhnt Sie das Restaurant Seasalt. Die Lord Ashley Lounge lädt zum Entspannen bei einem Cocktail, einem Wein oder einem Bier ein. In der gut besuchten Florida Beach Bar können Sie im Freien speisen.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten en restaurants zijn te vinden binnen 500 meter.
Zum kontinentalen Frühstück serviert Ihnen die Pension hausgemachte Produkte. Im Umkreis von 500 m finden Sie verschiedene Restaurants.