Traduction de «producten en verder » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een volledig Engels ontbijt met verse, lokale producten geserveerd. Verder kunt u 's ochtends eveneens genieten van vers fruit en continentale opties.
Englische Frühstücksvarianten mit frischen Zutaten aus der Region werden angeboten, ebenso eine Auswahl an frischem Obst und kontinentale Frühstücksoptionen.

In de eigen minimarkt van het hotel vindt u bekende lokale producten en verder alles wat u nodig hebt voor een comfortabel verblijf.
Der in Privatbesitz befindliche Minimarkt im Hotel bietet Ihnen alles an, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen, darunter auch bekannte Produkte der Region.

Verder beschikt de accommodatie over een bezoekerscentrum, een reserveringsservice, een balie waar helikoptervluchten gereserveerd kunnen worden en een souvenirwinkel die producten van Nieuw-Zeelandse merinowol verkoopt.
Auch ein überdachter Grillplatz steht zu Ihrer Verfügung. Freuen Sie sich auf das Informationszentrum für Besucher, den Buchungsservice, den Tourenschalter für Hubschrauberflüge sowie den Souvenirladen mit Merinowolle aus Neuseeland.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.

Verder kunt u kiezen uit onder andere een markt met verse producten en een sushibar.
Sie können zudem in einem Lebensmittelmarkt und in einer Sushi-Bar vorbeischauen.

De kamers van het Davaar House Hotel zijn comfortabel. Verder biedt het hotel een warm welkom en de gerechten zijn uitstekend. De gerechten worden bereid met verse, lokale producten.
Die Zimmer sind komfortabel, die Begrüßung ist herzlich und das Essen, das frisch aus regionalen Produkten zubereitet wird, ausgezeichnet.

Verder kunt u van een bistromenu genieten met smakelijk producten uit de regio in de bar van het hotel.
Die Bar im The Harbour serviert ein Menü im Bistro-Stil mit erlesenen Produkten aus der Region.

Verder kunt u in het eigen restaurant van het pension genieten van traditionele gerechten uit de regio, bereid met lokale producten.
Im hauseigenen Restaurant können Sie sich traditionelle Gerichte aus der Region mit regionalen Produkten schmecken lassen.

Verder wordt u een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden met verschillende verse producten.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer breiten Palette an frischen Speisen.

Alpenpension Unterschlag verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met veel regionale en biologische producten. In het pension vindt u verder een sauna, een solarium en een kleine fitnessruimte.
In der Alpenpension Unterschlag genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen und Bio-Produkten. Eine Sauna, ein Solarium und ein kleiner Fitnessraum laden zum Entspannen ein.