Traduction de «producten en binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt met typisch Toscaanse producten wordt binnen geserveerd of op de mooie, overdekte veranda.
Das Frühstück mit typisch toskanischen Produkten wird im Innenbereich oder auf der hübschen, überdachten Veranda serviert.

Het restaurant is geopend voor diner en serveert lokale specialiteiten bereid met verse producten van binnen een straal van 1 km van de accommodatie.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und serviert lokale Spezialitäten aus frischen und lokalen Produkten.

Als u een kamer boekt kunt u kiezen uit een zoet, continentaal of Siciliaans ontbijt, dat wordt bereid met lokale biologische producten en binnen of op het terras wordt geserveerd.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, können Sie zwischen einem süßen, einem kontinentalen oder einem sizilianischen Frühstück wählen. Es besteht aus regionalen Bio-Produkten und wird Ihnen auf der Terrasse oder im Innenbereich serviert.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit de regio. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijttafel binnen of op het terras in de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstückstisch im Innenbereich oder auf der Gartenterrasse an einem reichhaltigen Frühstück mit frischen regionalen Produkten.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten en restaurants zijn te vinden binnen 500 meter.
Zum kontinentalen Frühstück serviert Ihnen die Pension hausgemachte Produkte. Im Umkreis von 500 m finden Sie verschiedene Restaurants.

Binnen serveert Casa Susa gerechten die typerend zijn voor de Galicische keuken, met vlees, vis en andere maaltijden die bereid zijn met producten uit de omgeving.
Im Innenbereich serviert Ihnen das Restaurant des Susa typische galizische Küche. Hier genießen Sie Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte sowie andere Gerichte, die aus in der Umgebung erzeugten Zutaten zubereitet werden.

Een zoet en hartig ontbijt met lokale producten zoals sappen, ham en kaas wordt dagelijks aangeboden, zowel binnen als op het terras.
Sie genießen drinnen oder auf der Terrasse täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück mit lokalen Produkten wie Säften, Schinken und Käse.

Het restaurant heeft binnen of buiten zitplaatsen en serveert ook lunch en diner met eigen producten van de boerderij.
Das Restaurant mit Sitzplätzen im Innen- und Außenbereich serviert zudem mittags und abends Gerichte mit Zutaten aus hofeigener Produktion.

Het Al Fresco Restaurant Bar biedt de mogelijk zowel binnen als buiten te dineren en serveert diverse Australische gerechten die worden bereid met verse lokale producten.
Ein umfangreiches Angebot regionaler und australischer Küche aus frischen lokalen Produkten serviert Ihnen das Restaurant und Bar mit Sitzplätzen im Innen- und Außenbereich.

Er wordt dagelijks binnen of op de patio een zoet en hartig ontbijtbuffet met zelfgemaakte producten verzorgd.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten wird Ihnen täglich entweder im Haus oder auf der Terrasse serviert.