Traduction de «producten een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten. Een scala aan wijnen, bieren en cocktails is verkrijgbaar.
Zu den Mahlzeiten wird Ihnen eine Auswahl an Weinen, Bieren und Cocktails serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit een scala aan zoete en hartige producten, waaronder veel typisch regionale producten.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit verschiedenen süßen und herzhaften Speisen, die vor allem aus der Region stammen.

Kom tot rust in de goed uitgeruste, luxe badkamers met een bubbelbad en een douche, omlijste spiegels en een scala aan producten voor lichaamsverzorging.
Entspannen Sie in Ihrem gut ausgestatteten, luxuriösen Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Dusche, Spiegeln mit Rahmen und einem Sortiment an Pflegeprodukten.

In de Kitchen Gallery wordt een ontbijtbuffet geserveerd van zelfgemaakte producten en de Victoria Lounge is een trendy cocktailbar met een breed scala aan cocktails en sterke dranken, livemuziek en een speciaal menu met snacks.
Mit hausgemachten Köstlichkeiten lockt das Frühstücksbuffet in der Kitchen Gallery. Die angesagte Cocktail Bar Victoria Lounge serviert eine große Auswahl an Cocktails und Spirituosen. Dazu genießen Sie ein ausgesuchtes Snackmenü und live aufgelegte Musik vom DJ.

De spa omvat een thermisch binnenzwembad en een schoonheidssalon met een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij hoogstaande Guinot producten gebruikt worden.
Es umfasst einen Thermal-Innenpool und ein Beauty-Center mit einem breiten Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen mit hochwertigen Produkten von Guinot.

Het restaurant biedt een breed scala aan mediterrane gerechten, die worden bereid met lokale producten.
Im Restaurant genießen Sie ein breites Angebot an mediterranen Speisen, die aus regionalen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant van het Parkhotel Frank biedt een uitstekend ontbijtbuffet en een breed scala aan seizoensgebonden à-la-cartegerechten, bereid met lokale, biologische producten.
Das Restaurant im Frank bietet Ihnen ein exquisites Frühstücksbuffet sowie eine große Auswahl an aus Bio-Produkten aus der Region zubereiteten, saisonalen À-la-carte-Gerichten.

Bovendien pronkt het hotel met maar liefst 5 restaurants waar een scala aan internationale gerechten worden aangeboden. Elke maaltijd is bereid met seizoensgebonden biologische producten.
Das Resort Sentido verfügt über 5 Restaurants, die Ihnen eine Vielzahl an internationalen Gerichten aus saisonalen Bio-Produkten servieren.

In het restaurant van het Mercure Amiens Cathédrale, genaamd L'Echanson, wordt een scala aan verfijnde gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, die worden bereid met lokale en regionale producten.
Das Hotelrestaurant L'Echanson verwöhnt Sie mit einer breiten Auswahl an delikaten Gerichten und regionalen Spezialitäten aus Zutaten der Region.

Het maaltijdbuffet in het restaurant Element bestaat uit een breed scala aan internationale favorieten en verse lokale producten.
Das Buffet im Restaurant Element besteht aus einer großen Auswahl an internationalen Spezialitäten und frischen Produkten aus der Region.