Vertaling van "procent wordt in rekening " (Nederlands → Duits) :

Een lokale/gemeentebelasting van 14 procent wordt in rekening gebracht
Es wird eine Stadtsteuer von 14 Prozent erhoben.

De belasting wordt door de accommodatie in rekening gebracht. De belasting bedraagt tussen EUR 0,50 en EUR 2,50 per persoon/nacht.
Die Steuer liegt zwischen 0,50 und 2,50 EUR pro Person und Nacht.

Als ze niet zijn inbegrepen, dan worden ze door de accommodatie in rekening gebracht tijdens check-in of check-out.
Nicht im Preis enthaltene Gebühren werden entweder beim Ein- oder Auschecken in Rechnung gestellt.

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Das Blue Horizon Hotel ist ein attraktives Resort, eingebettet in Gärten, welches am schönen Sandstrand von Ialysos liegt. Hier befindet sich eines von weltweit nur 5 internationalen Windsurf ProCentern.

Gasten van het Hradec Hotel krijgen 30 procent korting op het Špindlerův Mlýn Aquapark, op 1 km van de accommodatie.
Während Ihres Aufenthalts im Hradec Hotel profitieren Sie von einer Ermäßigung in Höhe von 30 % im Aquapark Spindlermühle, 1 km von der Unterkunft entfernt.

Als gast van het hotel ontvangt u 25 procent korting op de golfbaan Zell-am-See-Kaprun (36 holes), een van de mooiste banen in de Alpen, en op 34 andere banen in Salzburg en Tirol.
Für den 36-Loch-Platz Zell am See-Kaprun, einen der schönsten Plätze der Alpen, erhalten Hotelgäste eine Greenfee-Ermäßigung von 25%, ebenso wie auf 34 weiteren Plätzen in Salzburg und Tirol.

Dit hotel is 100 procent rookvrij en biedt mooie voorzieningen, zoals gratis WiFi en gratis koffie.
Dieses absolute Nichtraucherhotel bietet Ihnen viele feine Einrichtungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und kostenfreien Kaffee.

U profiteert van een korting van 50 procent op de moderne spa van het hotel, dat een Finse sauna en een stoombad biedt.
Im modernen Wellnessbereich des Hotels, der eine Finnische Sauna und ein Dampfbad umfasst, profitieren Sie von einer Ermäßigung in Höhe von 50 %.

Het skigebied Sölden bevindt zich op 14 km afstand en de thermische baden van Aqua Dome, waar de gasten 10 procent korting krijgen op de entreekaart, bereikt u in 3 minuten rijden.
Das Skigebiet Sölden erreichen Sie nach 14 km. Die Aqua Dome Therme, in der Sie 10 Prozent Ermäßigung auf den Eintrittspreis erhalten, ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

Indien u speciale diëtaire vereisten heeft, kan de keuken hiermee rekening houden als u dit van tevoren aangeeft. Ook kan dan rekening gehouden worden met allergiën.
Auf Wunsch werden gerne spezielle Diäten, Schonkost und Gerichte für Allergiker serviert.