Traduction de «proberen en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzalen Gaststube, Uhrenstube en Weinstube kunnen gasten gerechten uit Zwarte Woud proberen en lokale wijnen proeven.
Schwarzwälder Spezialitäten und Weine werden Ihnen sowohl in der Gaststube als auch in der Uhrenstube und der Weinstube serviert.

Voor het diner moet je eigenlijk eens het volledige scala van regionale en seizoensgebonden delicatessen proberen, zoals lokale forel of wild.
Am Abend wählen Sie aus einem großen Angebot an regionalen und saisonalen Delikatessen, wie Forelle oder Wild.

Aan de bar kunnen zij lokale bieren proberen. Lokale activiteiten zijn wandelen en fietsen in het nationale park.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Walking und Radfahren im Nationalpark.

Ze kunnen ook de vele lokale eetgelegenheden van het gebied verkennen of de lokale voedselkraampjes rond het park Sultanahmet proberen.
Entdecken Sie die vielen Restaurants in der Nähe oder probieren Sie die lokalen Imbissstände um den Sultanahmet Park.

Indien u de lokale gerechten wilt proberen, kunt u het nabijgelegen centrum bezoeken, waar verschillende lokale restaurants en eetgelegenheden te vinden zijn.
Wenn Sie die Küche der Region probieren möchten, besuchen Sie das nahe gelegene Zentrum mit verschiedenen Restaurants und gastronomischen Einrichtungen.

Fijnproevers kunnen in het restaurant van het hotel een uitgebreide selectie lokale en internationale lekkernijen proberen. Het restaurant heeft een open keuken en kijkt uit op de zee en de brug van Dubrovnik.
Wahre Gourmets können im Hotelrestaurant einen Blick in die Show-Küche werfen und eine große Auswahl an lokalen sowie internationalen Köstlichkeiten probieren. Auch hier erwartet Sie eine wunderbare Aussicht auf das Meer und die Brücke von Dubrovnik.

Als alternatief kunnen gasten lokale specialiteiten proberen in de naburige eetgelegenheden.
Alternativ probieren Sie regionale Spezialitäten in den Restaurants der Umgebung.

Er is ook een bar aanwezig waar u 24 uur per dag terecht kunt om te ontspannen. Na een lange dag zakendoen of sightseeing biedt het mediterrane restaurant van het hotel een aantrekkelijke omgeving om smakelijke, lokale specialiteiten uit te proberen.
Nach einem Geschäfts- oder Urlaubstag lassen Sie sich im mediterranen Restaurant Portofino mit köstlichen Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Op de Thongsala Walking Street op 3 km afstand kunt u iedere zaterdagavond heerlijk uitgaan, winkelen en lokale gerechten proberen.
Erkunden Sie auch die 3 km entfernte Thongsala Walking Street, die Ihnen jeden Samstagabend ein kulturelles Erlebnis bietet und zum Einkaufen und Probieren einheimischer Köstlichkeiten einlädt.

Tevens kunt u in het restaurant lokale gerechten proberen.
Lokale Gerichte kosten Sie im Restaurant.