Traduction de «privézandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusive vijfsterrenresort ligt aan een privézandstrand in de baai van Makadi van Hurghada.
An einem privaten Sandstrand in Hurghadas Bucht Makadi erwartet Sie dieses 5-Sterne-all-inclusive-Resort am Roten Meer.

Grand Park Lara is een all-inclusive hotel met 2 buitenzwembaden met glijbanen, een kinderbad, spafaciliteiten en een privézandstrand op 200 meter afstand.
Beim Grand Park Lara handelt es sich um ein All-inclusive-Hotel, nur 200 m vom eigenen Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools mit Wasserrutschen, ein Kinderbecken und Wellnesseinrichtungen.

Het luxueuze Royal Myconian Resort Villas kijkt uit op zijn eigen privézandstrand, heeft uitgebreide wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das luxuriöse Royal Myconian Resort mit Blick auf seinen privaten Sandstrand besticht durch einen großen Wellnessbereich und elegante Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Ägäis.

Het luxe boetiekhotel Damianii ligt op slechts 5 meter van de Adriatische Zee en een privézandstrand met luifels, ligstoelen en parasols. Het heeft een verwarmd buitenzwembad, een cocktailbar en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Nur 5 m von der Adria entfernt heißt Sie das verschwenderisch gestaltete Boutique-Hotel Damianii willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Sandstrand mit Sonnendächern, Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie einen beheizten Außenpool, eine Cocktailbar und eine Sonnenterrasse inmitten eines Palmengartens.

Dit vijfsterrenresort ligt direct aan een privézandstrand in Madinat Makadi. Het beschikt over moderne kamers met satelliet-tv en een eigen balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort mit modernen Zimmern mit Sat-TV und einem eigenen Balkon liegt direkt an einem privaten Sandstrand in Madinat Makadi.

Er leidt een trap vanaf het zwembadgedeelte van het Eden Rock Hotel naar een ​​privézandstrand en de jachthaven van Naama Bay.
Eine Treppe führt vom Poolbereich des Eden Rock zu einem privaten Sandstrand und zum Jachthafen von Naama Bay.

Het Istanbul Hotel ligt op slechts 100 meter van het eigen privézandstrand, waar gratis ligstoelen en parasols staan.
Das Istanbul Hotel liegt nur 100 m vom eigenen privaten Sandstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen entfernt.

Deze accommodatie ligt aan de kust en beschikt over een 800 meter lang stuk privézandstrand aan de Golf van Aqaba.
Dieses Resort liegt direkt am Meer und bietet am Golf von Aqaba einen 800 m langen eigenen Sandstrand.

Het Shams Resort heeft 4 sterren en ligt in Safaga, aan de kust van de Rode Zee. Het heeft een privézandstrand van 700 meter en een buitenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Shams-Resort liegt in Safaga am Roten Meer. Freuen Sie sich auf einen 700 m langen privaten Sandstrand und einen Außenpool.

Het Domina Oasis Resort ligt in de Sheikh Coast Bay, op een steenworp afstand van het privézandstrand. Het biedt een prachtig uitzicht over het rif en het nabijgelegen eiland Tiran.
Das Domina Oasis Resort liegt an der Bucht von Scharm El-Scheich, nur wenige Schritte vom privaten Sandstrand entfernt. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf das Riff und die nahe gelegene Insel Tiran.