Traduction de «privéwoning uit » (Néerlandais → Allemand) :

De Ossian wordt beheerd door een bekroonde uitgever en pionier in het snowboarden in Groot-Brittanië. Het is gevestigd in een voormalige privéwoning uit 1880 en bevindt zich in het hart van de Schotse Hooglanden, vlak bij Aviemore.
Das Ossian wurde 1880 als private Residenz erbaut und wird von einem preisgekrönten Herausgeber und britischem Snowboard-Pionier betrieben. Es liegt im Herzen der schottischen Highlands, in der Nähe von Aviemore.

Het Locanda Cà Del Console dateert uit de 18e eeuw en was ooit de privéwoning van de consul. Het ligt aan een karakteristiek kanaal, op 300 meter van San Zanipolo.
Das Locanda Cà Del Console war ursprünglich die Privatresidenz eines Konsuls und wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Die Unterkunft liegt an einem typischen Kanal, 300 m von San Zanipolo entfernt.