Vertaling van "privéstrand waaronder " (Nederlands → Duits) :

Er worden diverse watersporten aangeboden op het privéstrand, waaronder zeilen, windsurfen en duiken.
Zu den Wassersportmöglichkeiten am Privatstrand zählen Segeln, Windsurfen und Tauchen.

Alternatieve activiteiten vindt u op het privéstrand, waaronder duiken en vissen. Gasten kunnen tevens ontspannen bij de kust en genieten van het uitzicht op de zonsondergang of de kristalheldere wateren.
Zu den Aktivitäten am Privatstrand zählen Tauchen und Angeln. Oder Sie entspannen am Ufer und genießen die Aussicht auf den Sonnenuntergang und das kristallklare Wasser.

Het Candi Beach Cottage ligt aan een privéstrand in Mendira Bay en beschikt over 2 buitenzwembaden, waaronder een overloopzwembad. Ook kunt u er gebruikmaken van gratis WiFi.
An einem Privatstrand an der Mendira-Bucht begrüßt Sie das Candi Beach Cottage mit 2 Außenpools, darunter einem Infinity-Pool. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Jewels Sahara Boutique Resort ligt aan het zandstrand van Hurghada en beschikt over luxe 4-sterrenfaciliteiten, waaronder een privéstrand, gratis WiFi en een buitenzwembad.
An einem Sandstrand in Hurghada erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Jewels Sahara Boutique Resort mit luxuriösen Einrichtungen. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, kostenloses WLAN und einen Außenpool.

Het gastvrije Scialara heeft een privéstrand en biedt een breed scala aan faciliteiten, waaronder een lounge en tv-kamer en een eigen garage.
Das einladende Scialara bietet einen eigenen Strand sowie eine Vielzahl von Einrichtungen, zu denen eine Lounge, ein TV-Raum und eine eigene Garage gehören.

Alle gasten van Villa Glavić kunnen gebruikmaken van de voorzieningen van het Grand Villa Argentina, waaronder een privéstrand, een buitenzwembad met zout water, een overdekt zwembad, een wellnesscentrum, een fitnessruimte, een café, een restaurant, een loungebar en het ruime terras van het restaurant.
Die Einrichtungen des Grand Villa Argentina, die allen Gästen des Glavić zur Verfügung stehen, umfassen einen Privatstrand, einen Außen-Meerwasserpool, einen Innenpool, ein Wellnesscenter, einen Fitnessraum, ein Café, ein Restaurant, eine Loungebar sowie ein großes Restaurant mit einer Terrasse.

Dit luxe, witgekalkte designhotel heeft een privéstrand en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Het Doria Hotel heeft een overloopzwembad en uitgebreide spafaciliteiten, waaronder een hamam en massagekamers.
Dieses luxuriöse, weiß getünchte Designhotel erwartet Sie mit einem Privatstrand und Blick über die Ägäis. Das Doria Hotel bietet einen Infinity-Pool und einen großen Spabereich mit Hamam und Massageräumen.

Faro del Colibri is gebouwd boven de zee op het eiland Carenero. Het gehele complex beschikt over gratis WiFi en heeft een unieke aqua stijl met een privéstrand, houten steigers en activiteiten, waaronder snorkelen.
Das Faro del Colibri erwartet Sie auf der Insel Carenero mit Unterkünften über dem Meer im einzigartigen Aqua-Stil, einem Strandabschnitt vor Ort, hölzernen Docks, kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft und Aktivitäten wie Schnorcheln.

Het Kefaluka Resort kijkt uit over het mooie strand van Akyarlar en biedt diverse wellness- en recreatiefaciliteiten voor het hele gezin, waaronder een privéstrand en een waterpark.
Das Kefaluka Resort erwartet Sie mit einer Aussicht auf den wunderschönen Strand von Akyarlar und mit einer Vielzahl an Wellness- und Freizeiteinrichtungen für die ganze Familie.

Het all-inclusive Daima Resort Hotel ligt aan de kust in de wijk Kiris in Kemer. Het biedt een 350 meter lang privéstrand, buitenzwembaden, een waterpark met 7 glijbanen en spafaciliteiten, waaronder een sauna, een hammam, een fitnessruimte, massagefaciliteiten en een binnenzwembad.
Die All-inclusive-Unterkunft Daima Resort Hotel begrüßt Sie am Strand im Stadtteil Kiris von Kemer und bietet Ihnen einen 350 m langen, eigenen Strandbereich, Außenpools, einen Wasserpark mit 7 Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, ein Hamam, einen Fitnessraum, Massageeinrichtungen und einen Innenpool.