Traduction de «privéstrand het ligt vlak bij cannery » (Néerlandais → Allemand) :

Het Plaza Hotel Spa biedt een prachtig uitzicht op de baai van Monterey en beschikt over een full-service spa en een privéstrand. Het ligt vlak bij Cannery Row en op 3 straten van het Monterey Bay Aquarium.
Dieses nur wenige Schritte von der Cannery Row und 3 Häuserblocks vom Monterey Bay Aquarium entfernte Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Monterey Bay, ein Spa mit Personal und einen Privatstrand.

Scuba Lodge ligt vlak bij de winkelbuurt in Punda en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Willemstad met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel in Strandnähe mit Privatstrand in Willemstad (Punda) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Scuba Lodge befindet sich außerdem in einem Einkaufsviertel.

Nosy Saba Island Resort heeft ook een privéstrand, gratis ontbijt en ligt vlak bij walvisspotting.
Nosy Saba Island Resort, in der Nähe eines Ortes zum Whale-Watching, besticht außerdem durch einen Privatstrand und inbegriffenes Frühstück.

Grande Albergo Delle Rose heeft ook een privéstrand, gratis ontbijt en ligt vlak bij de bars en clubs.
Grande Albergo Delle Rose, im Unterhaltungsviertel, besticht außerdem durch einen Privatstrand und inbegriffenes Frühstück.

Dit resort ligt vlak bij de Middellandse Zee en heeft binnen- en buitenzwembaden, een privéstrand en spafaciliteiten.
Dieses direkt am Mittelmeer gelegene Resort bietet Ihnen Innen- und Außenpools, einen privaten Strandabschnitt und Wellnesseinrichtungen.

Studio Apartments More ligt vlak naast een privéstrand met gratis ligstoelen en biedt een panoramisch uitzicht op de zee, alsook accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das direkt neben einem eigenen Strand mit kostenlosen Liegestühlen gelegene Studio Apartments More bietet Ihnen einen fantastischen Panoramablick auf das Meer sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel delle Nazioni ligt vlak bij de zee en heeft een privéstrand waar u ligstoelen en parasols kunt huren.
Das Hotel Delle Nazioni befindet sich ganz in der Nähe des Meeres.

Hotel Hollywood beschikt over elegante kamers met balkon en ligt vlak bij het voetgangersgebied, op slechts 75 meter van zijn eigen privéstrand en op een klein eindje lopen van het Piazza Guglielmo Marconi, het centrale plein van Lido di Jesolo.
Das Hotel Hollywood begrüßt Sie mit eleganten Zimmern mit einem Balkon in der Nähe der Fußgängerzone nur 75 Meter vom hoteleigenen Strand und einen kurzen Spaziergang von der Piazza Guglielmo Marconi, dem Hauptplatz von Lido di Jesolo, entfernt.

Deze luxe 5-sterrenaccommodatie ligt vlak bij de kust van Çolakli en beschikt over een privéstrand, buitenzwembaden en tennisbanen.
Diese luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft befindet sich nahe der Küste von Colakli und bietet einen eigenen Strandbereich, Außenpools sowie Tennisplätze.

Woxxie Hotel biedt all-inclusive service en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols, evenals een buitenzwembad met glijbanen. Het hotel ligt op minder dan 100 meter van de zee in het dorpje Akyarlar, vlak bij Turgutreis.
Das Woxxie Hotel mit All-inclusive-Service empfängt Sie im Dorf Aykarlar in der Gemeinde Turgutreis mit einem Privatstrand mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie mit einem Außenpool mit Wasserrutschen.