Vertaling van "privésauna " (Nederlands → Duits) :

Een privésauna en een roeiboot zijn inbegrepen in alle huisjes van het Aurantola.
Alle Cottages des Aurantola verfügen über eine eigene Sauna und ein Ruderboot.

De opvallend ontworpen D-Spa bestaat uit 2 functionele behandelkamers, 2 behandelkamers voor 2 personen met eventueel een voetbad, een revitaliserend bad, 2 privésauna's van abachihout, een stoombad en een fitnesscentrum met uitrusting van Technogym.
Das D-SPA mit seiner besonderen Architektur bietet 2 funktionale Anwendungsräume, 2 Doppel-Anwendungsräume mit Fußbad, einen Vitality-Pool, 2 private Abachiholz-Saunen, ein Dampfbad und ein mit Technogym-Geräten ausgestattetes Fitnesscenter.

Alle huisjes en appartementen van het Ylläksen Yöpuu zijn voorzien van een privésauna en een flatscreen-tv met een cd- en dvd-speler.
Außerdem verfügen die Cottages und Apartments im Ylläksen Yöpuu über einen Flachbild-TV mit CD-/DVD-Player und eine private Sauna.

Rantasipi Pohjanhovi beschikt over niet minder dan 4 sauna's en 1 privésauna, die gereserveerd kan worden.
Erholen Sie sich auch in den 4 Saunas des Hotels Rantasipi Pohjanhovi oder buchen Sie die private Saunakabine.

De spa is voorzien van een privésauna, een stoombad en een massageruimte.
An der Unterkunft gibt es ein Fitnesscenter und ein Spa mit einer eigenen Sauna, einem Dampfbad und einem Massageraum.

Sommige accommodaties hebben een privésauna en alle accommodaties bieden gratis toegang tot een algemene sauna.
Einige Unterkünfte bieten eine eigene Sauna.

U heeft toegang tot een gemeenschappelijke sauna en u kunt een privésauna reserveren.
Entspannen Sie in einer gemeinschaftlichen Sauna sowie einer buchbaren privaten Sauna.

Sommige huisjes en appartementen hebben een open haard, balkon en privésauna.
Einige Cottages und Apartments besitzen zudem einen Kamin, einen Balkon und eine eigene Sauna.

De appartementen in blokhut-stijl van PAN Village hebben privésauna's, houtgestookte kachels, gemeubileerde patio's en liggen 12 km van Salla.
Durch eigene Saunen, Holzöfen und Terrassen bestechen die hüttenartigen Apartments des PAN Village. Hier wohnen Sie 12 km von Salla entfernt und können an einer Husky- oder Rentier-Safari teilnehmen.

Deze appartementen hebben een privésauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken. Ze bevinden zich tegenover de pistes en de liften van het Levi Skicentrum, in Fins Lapland.
Mit eigener Sauna, Balkon und eine voll ausgestattete Küche, sind Diese Apartments begrüßen Sie gegenüber den Pisten und Liften des Skigebietes Levi, im finnischen Lappland.