Vertaling van "privé-strand en wellness-centrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een eigen privé-strand en wellness-centrum.
Es verfügt über einen eigenen Strand und ein Wellnesscenter.

Het gratis privé-strand en het centrum van Baja Sardinia liggen op loopafstand.
Gehen Sie bequem zu Fuß zum kostenlosen privaten Strand oder ins Zentrum von Baja Sardinia.

Op slechts 10 meter van de zee biedt het een gratis privé-strand en wellness-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und das Meer. Nur 10 Meter vom Meer entfernt bietet es einen eigenen Strand und Wellnesseinrichtungen.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Das 5-Sterne-Resort Skycity Darwin liegt inmitten von 30 ha tropischer Gärten und bietet einen eigenen Strandbereich und ein Day Spa mit 8 Räumen.

Moonlight Hotel ligt op minder dan 10 meter van een privé-strand en op 1 km van het centrum van Sveti Vlas. Het biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een binnenzwembad, en een 24-uursreceptie.
Das Moonlight Hotel begrüßt Sie 10 m von einem eigenen Strand und 1 km vom Zentrum von Sveti Vlas entfernt und bietet kostenfreies WLAN, einen Innen- und Außenpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Ritz ligt aan de waterkant, op 1 km van het centrum van Senigallia, en biedt 3 zwembaden, een buitenzwembad en een privé-strand.
Das Hotel Ritz befindet sich direkt am Wasser, 1 km vom Zentrum von Senigallia entfernt und bietet 3 Pools, einen Außenpool sowie einen eigenen Strand.

Dit hotel ligt op een eiland en beschikt over een prachtig privé-strand met wit zand en palmbomen. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Clearwater.
Nur knapp 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Clearwater entfernt begrüßt Sie dieses Inselhotel. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Privatstrand mit weißem Sand und Palmen sowie eine exotische Tikibar im Freien.

Residence Villaggio Dei Fiori bevindt zich op 1 km van het centrum van Caorle en op 300 meter van een privé-strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die Residence Villaggio Dei Fiori befindet sich nur 300 m vom eigenen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen entfernt.

Dit complex ligt aan het strand en heeft een prive-toegangsweg in het centrum van Cabarete.
Dieser Strandkomplex befindet sich auf einer privaten Zufahrtsstraße im Zentrum von Cabarete.

Dit bekroonde resort op een privé-strand ligt verscholen tussen tropische tuinen, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Dieses preisgekrönte Resort liegt an seinem eigenen Strand inmitten einer tropischen Gartenanlage, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.