Traduction de «privé en bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De sanitaire voorzieningen zijn of privé of bevinden zich op de gang en worden gedeeld.
Sie nutzen entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad auf dem Flur.

Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en uitzicht op de tuin. De badkamers zijn privé en bevinden zich binnen of net buiten de kamer.
Jedes Zimmer besitzt einen LCD-TV und Aussicht auf den Garten.

De gedeelde badkamers met privé-douchecabines bevinden zich in de hal.
Die Gemeinschaftsbäder mit privaten Duschkabinen befinden sich auf dem Flur.

Sommige kamers bevinden zich in de Sefapane River Lodge, aan de oevers van de Olifantsrivier, in een privé wildreservaat.
Einige Zimmer befinden sich in der Sefapane River Lodge am Ufer des Olifants River in einem privaten Wildreservat.

Sommige bevinden zich in een privé-gebied en hebben een buitendouche.
Einige befinden sich in einem privaten Bereich und bieten eine Dusche im Freien.

Er bevinden zich veel eetgelegenheden en winkelmogelijkheden in de omgeving en Pousada Terra Dos Goitis biedt gratis privé parkeergelegenheid op het terrein.
In der Gegend warten zahlreiche Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch. Das Pousada Terra dos Goitis verfügt über kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Een oase van rust wacht gasten in Villa Surya. De charmante privé villa's bevinden zich te midden van weelderige rijstvelden.
Die Villa Surya ist ein ruhiger Rückzugsort mit charmanten eigenen Villen in üppigen Reisfeldern.

Zowel een eigen als een openbaar strand bevinden zich op 400 meter afstand en zijn bereikbaar via een privé-straat die direct bij de accommodatie begint.
Ein privater und ein öffentlicher Strand sind jeweils 400 m entfernt und durch eine Privatstraße direkt vom Hotel erreichbar.

Privé- en gratis stranden bevinden zich op slechts 600 meter afstand.
Kostenfreie, hauseigene Strände liegen nur 600 m entfernt.

De Spiaggia Bianca Residence ligt op 200 meter van de zee, waar de 2 privé-stranden en het vrij toegankelijke strand zich bevinden.
Das Spiaggia Bianca Residence trennen 200 m vom Meer. Dort befinden sich 2 Privatstrände und ein kostenfrei zugänglicher öffentlicher Bereich.