Traduction de «prive-tuinen zijn ideale » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad en de prive-tuinen zijn ideale plekken om te ontspannen in het Park Hotel Galileo.
Das Schwimmbad und die privaten Gartenanlagen des Galileo Park-Hotels sind optimale Plätze, um sich zu entspannen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en omgeven door weelderige privé-tuinen verspreid over 5.000 vierkante meter. Het biedt een zwembad met een zwembadbar.
Das familiengeführte Gorgona Hotel ist von einem eigenen, 5.000 qm großen und üppigen Garten umgeben und bietet einen Swimmingpool mit einer Poolbar.

Het beschikt over een buitenzwembad, prive-tuinen en een traditioneel restaurant.
Es bietet Ihnen einen Außenpool, eine private Gartenanlagen und ein traditionelles Restaurant.

Het 4-sterrenhotel heeft een traditioneel restaurant, privé-tuinen en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich im mit 4 Sternen ausgezeichneten Clarendon Town House auf ein traditionelles Restaurant, private Gärten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Omringd door het heldere water van de Indische Oceaan beschikt het Baros Maldives over bekroonde en luxe accommodatie met een home entertainment-systeem en privé-tuinen.
Das von den klaren Gewässern des Indischen Ozeans umgebene Baros Maldives bietet preisgekrönte, luxuriöse Unterkünfte mit Home-Entertainment-Systemen und privaten Gärten.

Het Lee Wood Hotel ligt te midden van zijn eigen rustige privé-tuinen en biedt een vredige en ontspannen uitvalsbasis om de prachtige natuurlijke schoonheid van het Peak District te ontdekken.
Das Lee Wood Hotel liegt inmitten des hauseigenen Gartens und bietet einen ruhigen, erholsamen Ausgangspunkt für die Erkundung der atemberaubend schönen Natur des Peak District.

The Traditional Homes of Crete bestaat uit ruime woningen met privé-tuinen en bubbelbaden.
Das Traditional Homes of Crete bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einem eigenen Garten und einem Whirlpool.

Deze warme en ruime accommodatie beschikt over 2 zelfstandige keukens, 2 eetzalen, een tv-lounge en privé-tuinen.
Das einladende und geräumige Skellig Lodge bietet 2 Küchen zur Selbstverpflegung, 2 Esszimmer, eine TV-Lounge sowie private Gärten.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en appartementen met terrassen en privé-tuinen.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und Apartments mit Terrassen und privaten Gärten.

Er bevindt zich een handige supermarkt op het terrein. De accommodaties van Bahía Pollensa zijn voorzien van airconditioning en omgeven door fraaie tuinen - de ideale plek voor een ontspannen vakantie.
Das Aparthotel Bahía Pollensa bietet vollklimatisierte Unterkünfte und ist von hübschen Gärten umsäumt - die perfekt Umgebung für einen erholsamen Urlaub.