Traduction de «private als publieke stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Helvetia kijkt uit op de Baia del Silenzio en ligt op 20 meter van zowel private als publieke stranden.
Das Hotel Helvetia begrüßt Sie an der Bucht Baia del Silenzio nur 20 m sowohl von privaten als auch von öffentlichen Stränden entfernt.

In de buurt vindt u een restaurant, een bar, een supermarkt en zowel privé als publieke stranden.
Ganz in der Nähe erwarten ein Restaurant, eine Bar sowie ein Supermarkt und sowohl private als auch öffentliche Strände gern Ihren Besuch.

In de omgeving van het hotel vindt u private en publieke parkeermogelijkheden.
Sie finden private und öffentliche Parkplätze in Hotelnähe.

U hebt gratis toegang tot private en publieke baden met warm bronwater.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu privaten und öffentlichen Thermalbädern.

Er zijn private en openbare stranden op 10 km van de accommodatie.
Private und öffentliche Strände befinden sich in 10 km Entfernung.

In de omgeving vindt u wasserettes, fitnesscentra en sportscholen, evenals publieke en private parkeerplaatsen.
Die Umgebung bietet Wäschereien, Fitnesscenter und -bereiche sowie öffentliche und private Parkplätze.

7Hotel Diner biedt heldere, moderne inrichting in zowel de publieke als private ruimtes.
Sowohl die Zimmer als auch die öffentlichen Bereiche im 7 Hotel bestechen mit ihrem modernen und klaren Design.

Met 1 van de boten van het El Otro Lado - Private Retreat kunt u naar de vele ongerepte stranden.
Es gibt viele unberührte Strände, die Sie mit einem der im El Otro Lado verfügbaren Boote erreichen.

Barbaros Yachting Private Gulet 3 Hutten bezoekt de prachtige baaien en stranden.
Die Barbaros Yachting Private Gulet 3 Cabins läuft schöne Buchten und Strände an.

Het is een van de grootste private stranden aan het meer en beschikt over een springtoren, een glijbaan, een speeltuin, badminton- en volleyterreinen, vele soorten watersport en nog veel meer.
Es ist einer der größten Privatstrände am See und verfügt über einen Sprungturm, eine Wasserrutsche, einen Spielplatz, Badminton- und Volleyballplätze, viele Arten von Wassersport und vieles mehr.