Traduction de «privacy van uw eigen kamer worden genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en snacks in de middag worden geserveerd aan de tafel in de ontbijtzaal. Het ontbijt kan ook in de privacy van de eigen kamer worden genuttigd.
Frühstück und Snacks am Nachmittag werden im Frühstücksraum am Tisch serviert.

De maaltijden kunnen in de privacy van uw eigen kamer worden genuttigd.
Auf Wunsch speisen Sie auf Ihrem Zimmer.

Het ontbijt kan in het restaurant of in het comfort van uw eigen kamer worden genuttigd.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Restaurant oder ganz komfortabel im eigenen Zimmer.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte producten en kan in de eetzaal of in het comfort van uw eigen kamer worden genuttigd.
Freuen Sie sich auf hausgemachten Produkte, die Sie im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Dagelijks is er een continentaal ontbijt met vers gebakken brood beschikbaar en dit kan op uw eigen kamer worden genuttigd.
Kontinentales Frühstück mit frisch gebackenem Brot genießen Sie täglich in Ihrem Zimmer.

Maaltijden kunnen ook op de eigen kamer worden genuttigd.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen.

De maaltijden kunnen ook op de eigen kamer worden genuttigd.
Sie können auch in Ihrem Zimmer in privatem Ambiente speisen.

De lichte en heldere kamers zijn modern ingericht. Met een kopje koffie of thee kunt u ontspannen in de privacy van uw eigen kamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer überzeugen durch zeitgemäßes Design und Sie können bei einer Tasse Tee oder Kaffee in der Privatsphäre Ihres Zimmers entspannen.

Elke kamer heeft een badkamer met een douche of bad en gratis toiletartikelen'. s Morgens kunt u in de privacy van uw eigen kamer uw ontbijt gebruiken.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sowie einer Dusche oder einer Badewanne.

Bij het appartement kunt u van uw maaltijden genieten in het eigen restaurant of gebruikmaken van roomservice in de privacy van uw eigen kamer.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant an der Unterkunft oder profitieren Sie vom Zimmerservice.