Traduction de «privacy en rust geven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

De 12 bungalows van Auberge Suisse Pousada bieden privacy en rust en hebben een prachtige ligging tussen de meren en de tuinen.
In einer herrlichen Lage zwischen See und Gärten bieten Ihnen die 12 Bungalows der Auberge Suisse Pousada ein privates und ruhiges Ambiente.

U heeft privacy en rust in deze bruisende stad. Een DART-station ligt op 5 minuten afstand.
Einen Bahnhof des Nahverkehrszuges DART erreichen Sie nach 5 Minuten.

Dankzij de grote ruimtes van dit etablissement, kunt u hier van uw privacy en rust genieten.
Erleben Sie hier die gemütliche Atmosphäre am Meer.

De kamers zijn in kleine woonblokken gevestigd en bieden privacy en rust.
Die ruhigen Zimmer verteilen sich über verschiedene kleine Häuserblöcke.

Het Aviano Pension heeft geen restaurant, bar of lobby, zodat u verzekerd bent van volledige privacy en rust.
Die Aviano Pension verfügt weder über ein Restaurant noch über eine Empfangshalle, so dass Sie sich hier ganz ungestört erholen können.

Deze appartementen worden door een familie beheerd en liggen in natuurlijke omgeving in een rustig, dunbevolkt gebied nabij de beschermde lagune Yialova. Het strand Voidokoilia biedt daarnaast volledige privacy en rust.
Die familiengeführten Apartments befinden sich in einem dünn besiedelten Gebiet inmitten der Naturlandschaft. Unweit der geschützten Lagune von Yialova und des Strandes von Voidokoilia entspannen Sie fernab vom Alltag in ruhigem Anbiente.

Het Quinta Amarela bevindt zich op maar 6 km van de stad Fuseta en biedt volledige privacy en rust.
Das Quinta Amarela bietet Ihnen absolute Privatsphäre und Ruhe und liegt nur 6 km von der Ortschaft Fuseta entfernt.

Gasten die de voorkeur geven om te dineren in alle privacy kunt roomservice bestellen.
Falls Sie auf Ihrem Zimmer speisen möchten, wird der Zimmerservice gern für Sie aktiv.

Deze accommodatie ligt in het commerciële en culturele hart van de stad en ideaal voor mensen die de voorkeur geven aan de privacy van een appartementen, maar wel gebruik willen blijven maken van de service en faciliteiten van een hotel.
Diese gut ausgestatteten Selbstversorger-Apartments befinden sich im geschäftlichen und kulturellen Herzen der Stadt.