Traduction de «priorij » (Néerlandais → Allemand) :

Priorij Corsendonk voor gasten met huisdieren biedt 78 kamers.
Das Priorij Corsendonk (haustierfreundlich) mit seinen 78 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Priorij Hotel staat bekend om de flexibiliteit. U kunt bijvoorbeeld vroeg in- en uitchecken en er wordt ontbijt en lunch geserveerd. Bovendien kunt u met roomservice genieten van allerlei producten, van champagne en bier tot gerookte zalm en pizza's.
Das Hotel Priory bietet Ihnen größtmögliche Flexibilität - früher Check-in, später Check-out, Frühstück bis Mittags und ein Zimmerservice, der Ihnen von Champagner und geräuchertem Lachs bis hin zu Bier und Pizza alles serviert.

Het Priorij Hotel heeft een unieke locatie, zodat u volop profiteert van de ongerepte schoonheid van de Noord- en West-Highlands van Schotland.
Das Priory Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die unberührte Schönheit der North und West Highlands von Schottland zu erkunden.

Het Priorij Restaurant serveert een traditioneel menu, terwijl u informele versnaperingen kunt krijgen in de Cladhan Bistro.
Das Restaurant Priorat serviert traditionelle Gerichte, während das Cladhan Bistro informelle Snacks anbietet.

Le Prieuré is gevestigd in een elegant pension met een zwembad in de grote tuin en een gemeubileerd terras. Het ligt op 2 km van Souillac en achter een 18e-eeuwse priorij.
Das Le Prieuré ist eine elegante Pension mit einem Pool im großen Garten und einer möblierten Terrasse. Es erwartet Sie gleich hinter einem im 18. Jahrhundert erbauten Kloster, 2 km von Souillac entfernt.

Fontevraud L'Hôtel beschikt over een gastronomisch restaurant en is gevestigd in de priorij van het historische monument van Fontevraud-l'Abbaye. Het ligt in het hart van de Loire-vallei, tussen Touraine en Anjou.
Das Fontevraud L'hôtel bietet ein Gourmetrestaurant und liegt in der Priorei des historischen Baudenkmals von Fontevraud l'Abbaye. Hier wohnen Sie im Herzen des Loire-Tals, zwischen Touraine und Anjou.

Sommige kamers hebben ook een balkon met uitzicht op de Priorij-kapel.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, der einen Blick auf die Klosterkirche bietet.

Op slechts 5 minuten lopen van The Farmers Arms bevinden zich diverse bezienswaardigheden van Abergavenny zoals het Castle Museum, de kloosterkerk van St. Mary en de priorij met prachtige wandkleden uit Abergavenny.
Zu den Sehenswürdigkeiten von Abergavenny gehören das Schlossmuseum, die Kirche St.Marien und das Priory Centre mit seinen herrlichen Teppichen von Abergavenny.

Le Prieuré Saint Rémy is een oude priorij-kerk in de vallei van Brèche en ligt in een tuin van 3 hectare.
In einem 3 Hektar großen Garten befindet sich das Le Prieuré Saint Rémy in einer alten Priorei im Tal Brèche.

Penmon, met zijn 12e-eeuwse priorij, ligt op 25 km afstand.
Penmon mit seinem Kloster aus dem 12. Jahrhundert befindet sich 25 km entfernt.