Traduction de «prince hotel waikiki ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Als u verblijft bij het Hawaii Prince Hotel Waikiki maakt u gratis gebruik van de pendeldienst naar Waikiki Beach en andere nabijgelegen bezienswaardigheden, zodat u heel gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Mit dem kostenlosen Shuttle-Service zum Waikiki Beach und anderen nahe gelegenen Attraktionen können die Gäste des Hawaii Prince Hotel Waikiki leicht die Umgebung erkunden.

Het Howard Prince Hotel Taichung ligt naast het belangrijke vervoersknooppunt Chungkang Interchange van Groot Taichung. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van de avondmarkt van Feng Chia en de International Art Street.
Direkt neben dem Hauptverkehsknotenpunkt Chungkang des Großraumes Taichung begrüßt Sie das Howard Prince Hotel Taichung, eine nur 15-minütige Fahrt vom Nachtmarkt Feng Chia und der internationalen Kunststraße entfernt.

Het Prince Hotel Rothenburg ligt binnen de stadsmuren en is in de buurt van alle voornaamste trekpleisters van de stad.
Das Prinzhotel Rothenburg ist innerhalb der Stadtmauern gelegen und liegt nah zu allen Attraktionen der Stadt, aber ohne den Trubel der Sie beim Schlafen vielleicht stören könnte.

Het U Prince Hotel ligt direct aan het Oude Stadsplein, tegenover de Astronomische Klok van Praag.
Direkt am Altstädter Ring begrüßt Sie gegenüber der Astronomischen Uhr das einzigartig gestaltete Hotel U Prince in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 12. Jahrhundert.

Het Prince Hotel ligt op 1 km van het centrum van Hoi An. Het biedt haar gasten gratis toegang tot het buitenzwembad en gratis fietsen.
Das Prince Hotel begrüßt Sie 1 km vom Zentrum von Hoi An entfernt und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Außenpool und kostenfreie Fahrräder.

U kunt gratis parkeren en het River Prince Hotel ligt op 20 minuten rijden van het paleis van Bao Dai en het bloemenpark van Dalat Flower.
Das River Prince Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz und befindet sich jeweils 20 Fahrminuten vom Palast von Bao Dai sowie vom Blumenmarkt in Dalat entfernt.

De kastelen Schloss Hrubý Rohozec en Hrad Kost liggen beide op een afstand van 1,5 km. De rotsstad en het kasteel van Hrubá Skála liggen op 5 km afstand en de stad Liberec ligt op 20 km van het Korunni Princ Hotel.
Die jeweils 1,5 km entfernten Schlösser Kost und Rohozec laden zu einem Besuch ein. Die Felsenstadt Hrubá Skála mit ihrem Schloss liegt 5 km und die Stadt Liberec 20 km vom Hotel Korunni Princ entfernt.

Het Hillingdon Prince Hotel ligt op 1,5 km van het stadscentrum van Reading en biedt een fitnessruimte, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das nur 1,6 km vom Stadtzentrum von Reading entfernte Hillingdon Prince Hotel bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

De Universiteit van Prince Edward Island ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Die University of Prince Edward Island erreichen Sie wiederum nach einer 5-minütigen Fahrt.