Traduction de «prince biedt luxe en comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van The Prince biedt luxe en comfort en is onder meer voorzien van beddengoed en badjassen van de hoogste kwaliteit.
Jedes Zimmer im The Prince bietet Ihnen Luxus und Komfort und umfasst Bettwäsche und Bademäntel von höchster Qualität.

Het Aloft Abu Dhabi biedt luxe en comfort in het Nationaal Expositiecentrum van Abu Dhabi, en beschikt buiten over een overloopzwembad en over ruime kamers.
Das Aloft Abu Dhabi liegt im Nationalen Ausstellungszentrum Abu Dhabi und bietet einen Infinity-Außenpool und geräumige, luxuriöse und komfortable Zimmer.

Dit moderne hotel heeft een ideale ligging in de buurt van het treinstation, op loopafstand van het stadscentrum. Het biedt luxe en comfort in een rustige omgeving.
Das moderne Hotel nahe des Bahnhofs bietet Luxus und Komfort in einer ruhigen Umgebung.

Het biedt luxe en comfort met 5 sterren in een sprekende, natuurlijke omgeving.
Es bietet 5-Sterne-Luxus und -Komfort in einer ergreifenden Natur.

The Bellezza Suites biedt luxe en comfort.
Luxuriöser Komfort erwartet Sie in den Bellezza Suites.

Dit moderne hotel biedt een opvallende en kleurrijke lobby en luxe suites met alle faciliteiten die speciaal ontworpen zijn om zowel zakenreizigers als vakantiegangers in luxe en comfort te ontvangen.
In diesem modernen Hotel erwarten Sie eine dramatische, farbenprächtige Lobby und luxuriöse, voll ausgestattete Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten, die sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber konzipiert sind.

Dit eersteklas hotel aan de rand van Den Haag biedt een speciale sfeer dankzij zijn innovatieve inrichting en de hoge mate van luxe en comfort die het biedt.
Am Stadtrand von Den Haag bietet Ihnen dieses erstklassige Hotel dank seiner innovativen Innengestaltung sowie einem hohen Maß an Luxus und Komfort ein besonderes Erlebnis.

De Blue Jay Lodge wordt omringd door inheemse bomen en biedt luxe accommodatie. De Blue Jay Lodge is prachtig ingericht met alle comfort.
Hier wohnen Sie umgeben von einheimischen Bäumen in luxuriösen Unterkünften. Das wunderschön eingerichtete Blue Jay Lodge verspricht angenehmsten Komfort.

Dit prachtig gerenoveerde gebouw uit de 19e eeuw staat in een karakteristieke straat in het hart van het oude historische centrum van Rome. Het biedt luxe kamers voorzien van alle moderne gemakken en comfort.
Dieses wunderschön renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert liegt in einer typischen Straße im Herzen des alten historischen Zentrums von Rom und bietet luxuriöse Zimmer mit höchst modernen Annehmlichkeiten und Komfort.

De kamers zijn al even indrukwekkend. Elke individueel ontworpen kamer is ingericht om de afwisselende seizoenen van het jaar te weerspiegelen en biedt een overvloed aan luxe en comfort.
Nicht minder beeindruckend sind die im Wechselspiel der Jahreszeiten individuell gestalteten, luxuriösen und komfortablen Zimmer.