Traduction de «prijzen van half mei tot half oktober en biedt gratis ritten » (Néerlandais → Allemand) :

De Sommercard Kaprun-Zell am See is inbegrepen bij alle prijzen van half mei tot half oktober en biedt gratis ritten met de kabelbanen en een aantal kortingen bij diverse lokale attracties.
Die Kaprun-Zell am See Sommercard ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober in allen Preisen enthalten. Mit ihr nutzen Sie die Seilbahnen kostenfrei und genießen verschiedene Ermäßigungen bei zahlreichen lokalen Sehenswürdigkeiten.

De Pyhrn-Priel-kaart is inbegrepen in alle prijzen van half mei tot half oktober.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober ist jeweils die Pyhrn-Priel-Card in allen Apartmentpreisen inbegriffen.

De Ötztal Premium Card is van 29 mei tot 17 oktober 2014 bij alle prijzen inbegrepen en biedt gratis ritten met de kabelbanen, skiliften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist vom 29. Mai bis zum 17. Oktober 2014 in allen Preisen inbegriffen. Damit profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen, Lifts und Busse, von kostenfreien geführten Wanderungen, vom freien Eintritt in öffentlichen Bädern und Seen sowie von vielen weiteren Vorteilen.

Van half mei tot half oktober is de Sommercard Kaprun-Zell am See bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en heeft u gratis toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt.
Die Sommercard Kaprun-Zell am See ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober im Preis inbegriffen und bietet freie Fahrt mit Seilbahnen und freien Zugang zu vielen lokalen Attraktionen.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers vele voordelen, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van kabelbanen van half mei tot half oktober, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte beinhaltet im Sommer und im Winter viele Vorzüge wie kostenfreien Eintritt in örtliche Museen, geführte Wanderungen, die Nutzung der Seilbahnen von Mitte Mai bis Mitte Oktober sowie des öffentlichen Freibads im Sommer und vieles mehr.

Een natuurlijke rodelbaan ligt op 1 km. Binnen een straal van 3 km vindt u een golfbaan. Skilift Hotz ligt op minder dan 3 km afstand. De Phyrn-Priel-Card wordt gratis aangeboden van half mei tot half oktober.
Eine Naturrodelbahn finden Sie nach knapp 1 km. In 3 km Entfernung befindet sich ein Golfplatz. Den Skilift Hotz erreichen Sie ebenfalls nach 3 km. Von Mitte Mai bis Mitte Oktober wird die Pyhrn-Priel-Card kostenlos zur Verfügung gestellt.

Van half mei tot half oktober is de Pyhrn-Priel Card inbegrepen in de kamerprijs. Met deze pas heeft u gratis toegang tot de buitenzwembaden, kabelbanen, kinderactiviteiten en musea in de omgeving.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober ist die Pyhrn-Priel Card in den Preisen inbegriffen und gewährt kostenfreien Zugang zu Außenpools, Seilbahnen, Kinder-Unterhaltung und Museen in der Umgebung.

De Pyhrn Priel Card is van half mei tot half oktober bij de prijs inbegrepen en geeft recht op tal van gratis attracties.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober ist die Pyhrn Priel Card im Preis enthalten. Mit dieser Karte genießen Sie kostenfreien Zugang zu zahlreichen Attraktionen.

Van half mei tot half oktober ontvangen de gasten gratis de Phyrn Priel Guest Card, hiermee ontvangt u kortingen op vele regionale diensten en bezienswaardigheden.
Die Pyhrn-Priel SaisonCard ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober im Preis inbegriffen und bietet Karteninhabern Ermäßigungen auf viele regionale Services und Attraktionen.

Bovendien kunt u hier een cursus boogschieten volgen. Van half mei tot half oktober wordt er een gratis weekprogramma aangeboden met talloze activiteiten, zoals begeleide wandelingen en mountainbiketochten.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober bietet das Nature Resort Ötztal ein kostenloses wöchentliches Programm mit zahlreichen Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Mountainbiketouren.