Vertaling van "prijs voor meest " (Nederlands → Duits) :

Het Nells Park is in 2011 door het toeristenbureau van Rijnland-Palts bekroond met een prijs voor meest gastvrije accommodatie van het jaar
Das Nells Park erhielt den Hospitality of the Year Award 2011 vom Fremdenverkehrsamt Rheinland-Pfalz.

In Polo Cafe Bar worden moderne gerechten, een grote selectie snacks en kindermaaltijden tegen een aantrekkelijke prijs geserveerd. Alle gerechten worden bereid met de meest verse lokale producten.
Das Polo Cafe serviert moderne Gerichte zu günstigen Preisen und bietet eine große Auswahl an Snacks und Mahlzeiten für Kinder. Für die Zubereitung werden nur frische lokale Produkte verwendet.

De meeste activiteiten zijn in de prijs inbegrepen.
Die meisten Aktivitäten sind im Preis inbegriffen.

De 10 stijlvolle kamers beschikken over een nostalgische sfeer. Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en de meeste kamers hebben een gedeelde badkamer.
Die 10 stilvollen Zimmer mit nostalgischer Atmosphäre sind inklusive Frühstück und die meisten mit Gemeinschaftsbad.

De meeste kamers van dit hotel bieden uitzicht op de zee. Bovendien is het ontbijtbuffet bij de prijs inbegrepen.
Die meisten Zimmer bieten Meerblick. Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen in de prijs en de meeste appartementen hebben een balkon of een terras.
Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen.

De meeste avonden biedt het restaurant een menu voor een vaste prijs, en er is iedere ochtend een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Das Restaurant bietet an den meisten Abenden ein Festpreismenü und jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück.

De meeste studio's en-suites zijn voorzien van een zithoek. Een continentaal ontbijt is inbegrepen in de prijs.
Die meisten Studios und Suiten verfügen über eine Sitzecke und ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Er is een bar, een koffie/zakenlounge en een à la carte restaurant met de klassieke Britse keuken en een goede prijs-kwaliteitverhouding van de zelfgemaakte gerechten, die bereid zijn van de beste, meest verse ingrediënten.
Zu den weiteren Vorzügen gehören eine Bar, eine Kaffee-/Businesslounge und ein À-la-carte-Restaurant, in dem Sie mit klassischen britischen Gerichten und preiswerter Hausmannskost mit den feinsten und frischesten Zutaten verwöhnt werden.