Traduction de «prijs van trendiest hotel » (Néerlandais → Allemand) :

HOPP Inn won de prijs van trendiest hotel van TripAdvisor's Traveler's Choice 2012 en heeft een gemeenschappelijke ruimte waar gasten kunnen lezen en dvd's kunnen lenen.
Als trendigstes Hotel mit dem Tripadvisor Travelers' Choice 2012 ausgezeichnet, bietet das HOP Inn einen Aufenthaltsraum, wo Sie lesen und sich DVDs ausleihen können.

De Premier Inn Weymouth Seafront is een comfortabele uitvalsbasis met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het hotel ligt dicht bij de zee in het noorden van Weymouth. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant: Brewers Fayre.
Das Premier Weymouth ist ein komfortables, preiswertes Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und einem hoteleigenen Brewers Fayre Restaurant im Norden von Weymouth in Meeresnähe.

De moderne Holiday Inn Express Hemel Hempstead biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel heeft slaapkamers met airconditioning, een bar met drankvergunning en een eigen restaurant.
Dieses preiswerte, moderne Hotel in Hemel Hempstead verfügt über klimatisierte Zimmer, eine Bar mit Schanklizenz und ein hoteleigenes Restaurant.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen bij Hotel Gasthof " Goldener Engel" .
Frühstück ist im Hotel Gasthof " Goldener Engel" im Preis inbegriffen.

Schone handdoeken en beddengoed zijn bij de prijs van Sheldon Hotel San Francisco inbegrepen.
Frische Handtücher und Bettwäsche werden im Sheldon Hotel San Francisco bereitgestellt.

De schoonmaak- en onderhoudsdiensten zijn bij de prijs inbegrepen. Het Hotel Raices Aconcagua bevindt zich op 250 meter van het Plaza Independencia en iets minder dan 2 km van het busstation.
Zudem ist ein Reinigungs- und Wartungsdienst verfügbar. Das Aconcagua Hotel liegt 250 m von der Plaza Independencia und 1,5 km vom Busbahnhof entfernt.

Het Star Hotel biedt accommodatie in onlangs gerenoveerde kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de karakteristieke Hagia Sophia in Sultanahmet.
Das Star bietet eine günstige Unterkunft in erst kürzlich renovierten Zimmern, 5 Gehminuten von Sultanahmets berühmter Moschee Hagia Sophia entfernt.

Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs en het hotel bevindt zich bovendien op minder dan 600 meter van restaurants, waar Nicaraguaanse of internationale gerechten worden geserveerd.
Nicaraguanische und internationale Restaurants finden Sie im Umkreis von 600 m um das Hotel.

Kiest u voor Hotel Da Tito dan vermijdt u de drukte van het centrum van Venetië en vindt u betaalbare en comfortabel ingerichte accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation.
Im Hotel Da Tito in Mestre wohnen Sie kostengünstiger und ruhiger als im Zentrum von Venedig. Freuen Sie sich auf eine angenehme, komfortable Unterkunft mit einem großartigen Preis-Leistungsverhältnis nur 5 Minuten vom Bahnhof entfernt.

De goede prijs-kwaliteitsverhouding van Hotel Royal Residency is uniek in New Delhi.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein in Neu-Delhi einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis.