Traduction de «prettige locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan het strand en op slechts 2 km van het centrum van de stad. Dankzij deze prettige locatie kunt u genieten van de noordoostkust van Kreta en de hoofdstad van de provincie Lasithi.
Nur 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet das Strandhotel einen wunderbaren Ausgangspunkt, um die Nordostküste von Griechnland und die Hauptstadt der Lasithi Provinz zu genießen.

Het Campanile Rouen Sud ~ Oissel Rond Point des Vaches ligt op een prettige locatie op een paar kilometer ten zuiden van Rouen en is daardoor een zeer geschikte plek om te overnachten als u op weg bent naar Normandië.
Das Hotel Campanile Rouen Sud ~ Oissel Rond Point des Vaches befindet sich in sehr günstiger Lage, da das Hotel nur wenige Kilometer südlich von Rouen liegt und sich daher auf Ihrer Reise durch die Normandie hervorragend als Zwischenstopp eignet.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Das stilvolle Quinta Tapada do Gramacho erwartet Sie in einem restaurierten Bauernhaus in hübscher Lage nahe dem Fluss Arade. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie mehrere große Strände. Erkunden Sie die zauberhafte natürliche Umgebung.

Het prettige Hotel Zum Pinzger wordt beheerd door een gezin en heeft een rustige, idyllische locatie in het prachtige dorp Stumm, in het Zillertal.
Das freundliche, familiengeführte Hotel Zum Pinzger bietet eine ruhige und idyllische Lage im malerischen Ort Stumm im Zillertal.

Het Au Bon Accueil geniet een ideale locatie in de haven van Perros-Guirec. Het is een traditioneel, particulier hotel met een prettige service, een knusse sfeer en gratis parkeerplek.
In idealer Lage am Hafen von Perros-Guirec empfängt Sie das traditionelle, familiengeführte Hotel Au Bon Accueil mit freundlichem Service, einer gemütlichen Atmosphäre und kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Sabbie d'Oro is een charmante accommodatie met een prettige service, een mooi uitzicht op zee, en een uitstekende locatie aan het grootste strand van Giardini Naxos.
Das Hotel Sabbie d'Oro ist ein charmantes Gebäude mit einem freundlichen Service, schönem Meerblick und einer ausgezeichnete Lage direkt am größten Strand von Giardini Naxos.

Het zult verzekerd zijn van een prettige vakantie. Het Aqua Waikiki ligt op een ideale locatie.
Dank der idealen Lage des Aqua Waikiki erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Hotel Principe di Fitalia biedt een prettige service, een natuurlijke omgeving in een wildpark, en een vredige locatie buiten het centrum van Syracuse.
Dieses Hotel bietet freundlichen Service in einer natürlichen Umgebung in einem Naturschutzgebiet außerhalb des Zentrums von Syrakus.