Traduction de «prettige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Verblijf in een moderne, prettige kamer voor 1, 2 of 3 personen, met douche, toilet, satelliet-tv en gratis WIFI voor een zeer betaalbare prijs.
Schlafen Sie in einem komfortablen, modernen und günstigen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC, Satelliten-TV und kostenlosem WIFI.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Minibar, ISDN oder Wifi, Badewanne mit Duschvorrichtung. Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Modernes Superior-Zimmer mit 25m². Ausgestattet mit 2 getrennten Betten 0,90m x 2,00m, mit Erker oder Balkon, gemütlicher Sitzecke, Minibar, Kosmetikspiegel, Fön, Badewanne mit Duschvorrichtung, ISDN und kostenloses Wifi.

Het is de enige internationale budgethotelketen in de omgeving. Met 311 modern ingerichte kamers met gratis WiFi en 24/7 fitnessruimte is het ideaal voor zakenreizigers die prettig willen werken en genieten van een goede nachtrust.
Mit 311 modern gestalteten Zimmern, kostenlosem WIFI und 24-h-Fitnessstudio ist es die ideale Wahl für Geschäftsreisende, die in Ruhe arbeiten und gut schlafen möchten.

Het comfortabele en prettige hotel heeft 124 kamers met airconditioning, een restaurant en bar.
Das angenehm komfortable Hotel bietet 124 klimatisierte Zimmer, 1 Restaurant, 1 Bar und kostenlosen WIFI-Zugang.

Verblijf tijdens uw reis in een prettige en moderne kamer.
Wählen Sie für Ihre Reisen angenehme und moderne Zimmer.

Met 69 moderne en stijlvolle kamers met airconditioning, een fitnessruimte en sauna, garanderen we een prettig verblijf in Franche-Comté.
69 moderne und stilvolle Zimmer mit Klimaanlage, Fitnessraum und Sauna - für einen erholsamen Aufenthalt in Franche-Comté.

Geniet na een drukke dag werken van de prettige omgeving en de rust van onze comfortabele 'Superior'-kamers
Genießen Sie nach einem harten Arbeitstag das angenehme Ambiente sowie die Ruhe und den Komfort unserer Superior-Zimmer.

'Classic'-eenpersoonskamer in biedermeierstijl met eenpersoonsbed Knusse kamer voor een prettig verblijf, ingericht in Weense biedermeierstijl.
Classic Biedermeier Einzelzimmer mit 1 Einzelbett Gemütliches Zimmer für den Alltag, behaglich-elegant im Stil des Wiener Biedermeier eingerichtet.

Er zijn drie typen kamers die voldoen aan uw standaard van comfort en uw verblijf prettiger maken.
Wir bieten drei Zimmerkategorien und für jeden Geschmack den passenden Komfort, um einen angenehmen Aufenthalt zu gewährleisten.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Das herzliche und einladende Hotel verfügt über 60 Zimmer, Außen-Swimmingpool, Barbecue-Bereich und Bistro mit Essmöglichkeitenim Freien. Das ibis Styles Karratha verfügt zudem über zwei Bars, einen Getränkemarkt und einen Tagungsraum und somit ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.