Vertaling van "pretpark kunt " (Nederlands → Duits) :

Na een bezoek aan het pretpark kunt u ontspannen in het verwarmde buitenzwembad of een dutje doen in uw comfortabele kamer.
Nach einem erlebnisreichen Tag im Themenpark können Sie im beheizten Außenpool entspannen oder sich in Ihrem komfortablen Zimmer ausruhen.

U kunt er ook toegangsbewijzen voor het pretpark Vulcania kopen. Les Volca'lodges de Tournebise bevindt zich in het regionaal natuurpark Volcans d'Auvergne, op 20 minuten rijden van het pretpark Vulcania.
Das Les Volca'lodges de Tournebise erwartet Sie im Naturpark Volcano in der Auvergne und 20 Fahrminuten vom Park Vulcania entfernt.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u onder andere naar Doetinchem gaan, op 13,3 km afstand en het pretpark Hellendoorn is 66,5 km verderop. De luchthaven Eindhoven ligt op 128 km afstand. Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren.
In der Umgebung können Sie Doetinchem in 13,3 km Entfernung und den Themenpark Hellendoorn in 66,5 km Entfernung besuchen. Vom Flughafen Eindhoven trennen Siei 128 km. Ihr Auto stellen Sie kostenfrei auf dem Parkplatz der Unterkunft ab.

Per metro reist u in 10 minuten naar de populaire wijk Akihabara. De afstand naar het stadion Tokyo Dome en het pretpark Tokyo Dome City kunt u ook te voet overbruggen, in 15 minuten.
Die beliebte Gegend Akihabara liegt 10 Minuten mit der U-Bahn entfernt, während Sie das Baseballstadion Tokyo Dome und den Vergnügungspark Tokyo Dome City nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

U kunt gratis parkeren in de straat en het pretpark Adventure Island en de Southend pier, de langste pier ter wereld, bevinden zich beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Auf der Straße stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und den Freizeitpark Adventure Island sowie das Southend Pier, das längste Pier der Welt, erreichen Sie in jeweils 15 Gehminuten.

Kaartjes voor Gardaland en het pretpark Sea Life kunt u bij het hotel met korting aanschaffen.
Die Eintrittskarten für die Vergnügungsparks Gardaland und Sea Life stehen in der Unterkunft zu ermäßigten Preisen zum Verkauf.

U kunt een tram nemen aan het eind van de straat. Deze brengt u rechtstreeks naar de ingang van het pretpark.Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie von der Haltestelle am Ende der Straße direkt zum Eingang des Parks.Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.

U kunt verschillende routes volgen. Vanaf de bushalte in de buurt reist u rechtstreeks naar het pretpark Duinrell en het centraal station van Leiden.
Die Bushaltestelle in der Nähe des Hotels bietet direkten Zugang nach Duinrell und zum Hauptbahnhof Leiden.

Op de promenade vindt u het pretpark The Tramore, waar u kunt genieten van een kermis, arcade spelletjes, golfen, vissen en ponyrijden.
Auf der Promenade befindet sich der Vergnügungspark The Tramore Amusement Park, der eine Kirmes, Arkaden, Golf, Angeln und Ponyreiten bietet.

U kunt gebruikmaken van het treinvervoer waarmee u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals het pretpark Prater reist, en recht naast het hotel is een taxistandplaats.
Weiterhin profitieren Sie vom direkten Zugang zum Bahnnetz mit Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten wie dem Prater. Ein Taxistand befindet sich direkt neben dem Hotel.