Traduction de «pretpark asterix bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Roissy - Charles de Gaulle ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel. Het expositiecentrum Villepinte en het pretpark Asterix bevinden zich beide op 15 minuten rijafstand.
Fahrräder leihen Sie an der Unterkunft aus. Der Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle befindet sich eine 3-minütige Autofahrt entfernt und vom Villepinte Exhibition Centre und dem Freizeitpark Astérix trennen Sie jeweils 15 Fahrminuten.

Het Zweedse Expositie- en Congrescentrum en het pretpark Liseberg bevinden zich op 8 minuten rijden van het hotel.
Das schwedische Messe- und Kongresszentrum und der Vergnügungspark Liseberg befinden sich jeweils 8 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Coo, met de watervallen van Coo en het pretpark Plopsa bevinden zich op 15,4 km van het Dolce Villa.
Coo und die Coo-Wasserfälle sowie der Vergnügungspark Plopsa liegen 15,4 km von der Dolce Villa entfernt.

Het binnenzwembad is het hele jaar door geopend. De watervallen van Coo en het pretpark Plopsa bevinden zich op minder dan 15 km afstand. Het Dolce Casa ligt op minder dan 9 km van de bekende stad Spa.
Die Coo-Wasserfälle von den Freizeitpark Plopsa erreichen Sie innerhalb von 15 km. Vom Dolce Casa erreichen Sie nach 8,7 km die bekannte Stadt Spa.

Hotel Resonanz Vienna in de wijk Leopoldstadt ligt op slechts 100 meter afstand van het park Augarten. Op 150 meter afstand is het metrostation Taborstraße (lijn U2) gevestigd. Het stadscentrum van Wenen en het pretpark Prater bevinden zich 1 metrohalte verderop.
Das Hotel Resonanz erwartet Sie nur 100 m vom Park Augarten und 150 m vom U-Bahnhof Taborstraße (Linie U2) entfernt. Die Wiener Innenstadt und den Prater erreichen Sie bereits nach 1 U-Bahn Haltestelle.

Het Hundertwasser Museum en het pretpark Prater bevinden zich beide in de buurt van Citadella.
Das Hundertwasser-Museum und der Prater befinden sich beide in der Nähe des Citadella.

Het park Augarten en pretpark Prater bevinden zich op een klein eindje lopen.
Der Augarten und der Prater sind nur wenige Gehminuten entfernt.

De luchthaven Reus en het pretpark PortAventura bevinden zich allebei op 25 minuten rijden.
Zum Flughafen Reus und dem Themenpark PortAventura gelangen Sie jeweils nach 25 Autominuten.

Het Aux 3 Bouleaux bevindt zich op 90 minuten rijden van het centrum van Parijs, en is de ideale uitvalsbasis om buitenactiviteiten en uitstapjes te plannen naar de regio Somme, Disneyland en het pretpark Astérix.
Das Aux 3 Bouleaux liegt 90 Autominuten vom Zentrum von Paris entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten und Ausflüge in die Region Somme, zum Disneyland und zum Erlebnispark Astérix.

De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op 3 km afstand en het skigebied Präbichl ligt op 20 km afstand. Het Red Bull Racing Circuit en het pretpark Abenteuerwelt Mautern bevinden zich op 38 km afstand.
Der nächste Supermarkt liegt 3 km entfernt, und vom Skigebiet Präbichl trennen Sie 20 km. Von der Red Bull-Rennstrecke trennen Sie 38 km und von der Abenteuerwelt 7 km.