Traduction de «premium linnengoed en donzen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Acqua Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, premium linnengoed en donzen dekbedden.
Alle Zimmer im Acqua Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, hochwertige Bettwäsche und Daunendecken.

De kamers van het Moderne Hotel zijn voorzien van bedden met Belgisch linnengoed en donzen dekbedden.
Die Zimmer im Moderne Hotel sind mit belgischer Bettwäsche und Daunenbettdecken ausgestattet.

De volledig geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv, gratis WiFi, donzen dekbedden en geborduurd linnengoed.
Die klimatisierten Zimmer sind komplett schallisoliert und verfügen über einen LCD-TV sowie kostenloses WLAN.

Elke geluiddichte kamer heeft luxe bedden met linnengoed van een zeer hoge kwaliteit en een donzen matras. Ze zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een bureau.
Jedes der schallisolierten Zimmer besticht durch luxuriöse Bettwäsche (Fadenstärke 300) und eine Daunenfedermatratze, sowie einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.

De bedden zijn opgemaakt met donzen dekbedden en linnengoed van hoge kwaliteit.
Premium Daunendecken und Bettwäsche sind ebenfalls vorhanden.

Alle kamers zijn uitgerust met luxe beddengoed, zoals donzen matrassen en 400-denier linnengoed.
In jedem Zimmer erwarten Sie luxuriöse Betten mit Daunenmatratzen und Bettwäsche mit Fadenstärke 400.

Haal het meeste uit de handige ligging van Kuretake Inn Premium Hamamatsucho in Shiba. Bij dit Japanse zakelijke aparthotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Apartmenthotel im Stil eines japanischen Business-Hotels befindet sich in idealer Lage in Tokio (Shiba). Alle Zimmer von Kuretake Inn Premium Hamamatsucho verfügen über Daunenbettdecken.

Ze zijn standaard voorzien van premium-matrassen, beddengoed van 400 denier en donzen kussens.
In allen Zimmern gehören hochwertige Matratzen, Bettwäsche mit einer Fadenzahl von 400 und Federkissen zum Standard.

Ook vindt u er luxe meubilair, subtiel gekleurd linnengoed, zachte badjassen en premium toiletartikelen.
Zur Ausstattung gehören ferner eine gehobene Einrichtung, dezentfarbige Bettwäsche, flauschige Bademäntel und hochwertige Pflegeprodukte.

Dankzij de pillowtop matrassen met donzen dekbedden en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de lcd-televisie met premium satellietzenders en betaalfilms.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag vor dem Fernseher. In den Zimmern stehen LCD-Fernseher mit Premium Satellitenempfang zur Verfügung, die Pay-TV bieten.