Vertaling van "premier inn sheffield city " (Nederlands → Duits) :

Premier Inn Sheffield City Centre ligt vlak bij het centrum van de stad Sheffield, op 1 km van het station van Sheffield en op slechts 750 meter van voetbalstadion Bramall Lane. Dit moderne hotel beschikt over kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Dieses moderne Hotel nahe dem Stadtzentrum von Sheffield, 1 km vom Bahnhof Sheffield und nur 800 m vom Fußballstadion Bramall Lane entfernt, bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

De Premier Inn Sheffield City Centre (St. Mary's Gate) is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van enkele van de beste winkels, theaters, bars en restaurants van de stad en op slechts 10 minuten lopen van de thuisbasis van Sheffield United.
Das Premier Inn Sheffield City Centre (St. Marys Gate) genießt eine günstige Lage. Nur 5 Gehminuten trennen Sie von einigen der besten Geschäfte, Theater, Bars und Restaurants der Stadt und nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Heimatstätte von Sheffield United.

Alle lichte en warm ingerichte kamers van het Premier Inn Manchester City (Arena/Printworks) hebben een eigen badkamer met toiletartikelen. De kamers beschikken over een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en een groot bureau.
Die hellen und freundlich eingerichteten Zimmer im Premier Inn Manchester City (Arena/Printworks) verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Die Zimmer sind außerdem mit Flachbild-TVs, Kaffee- und Teezubehör und großen Schreibtischen ausgestattet.

De ruime kamers van de Premier Inn Manchester City (Piccadilly) zijn voorzien van airconditioning en WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Premier Inn Manchester City (Picadilly) verfügen über eine Klimaanlage und WLAN-Zugang.

Premier Inn Manchester City Centre (Portland Street) ligt midden in de stadskern op slechts 700 meter afstand van station Piccadilly.
Im Herzen von Manchester erwartet Sie das Premier Inn Manchester City Centre (Portland Street) nur 700 m vom Piccadilly Bahnhof entfernt.

Premier Inn Manchester City (Spinningfields) is gevestigd in Manchester en biedt accommodatie met een eigen badkamer. Er is een 24-uursreceptie, een bar en een restaurant met een verscheidenheid aan menu-opties.
Das Premier Inn Manchester City (Spinningfields) begrüßt Sie in Manchester. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Bad und auf eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine Bar und ein Restaurant mit einer vielfältigen Karte.

Premier Inn Manchester City Centre (Deansgate Locks) heeft een gunstige ligging op ongeveer 1,5 km van de winkels en uitgaansgelegenheden van het levendige stadscentrum.
Das Premier Inn Manchester City Centre (Deansgate Locks) erfreut sich einer guten Lage.

De kamers van het Premier Inn Manchester City (Spinningfields) zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, koffie- en theefaciliteiten en een bureau.
Die Zimmer im Premier Inn Manchester City (Spinningfields) sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör und einen Schreibtisch.

Het Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Bristol, maar biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelweg M32.
Das Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ist nur wenige Minuten zu Fuß von den historischen Sehenswürdigkeiten Bristols entfernt.

Het Premier Inn Lichfield City Centre ligt in Lichfield, op slechts 9 minuten lopen van het spoorwegstation Lichfield City en biedt een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
In Lichfield empfängt Sie nur 9 Gehminuten vom Bahnhof Lichfield City entfernt das Premier Inn Lichfield City Centre mit einem Restaurant, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.