Vertaling van "premier inn sheffield city centre " (Nederlands → Duits) :

Premier Inn Sheffield City Centre ligt vlak bij het centrum van de stad Sheffield, op 1 km van het station van Sheffield en op slechts 750 meter van voetbalstadion Bramall Lane. Dit moderne hotel beschikt over kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Dieses moderne Hotel nahe dem Stadtzentrum von Sheffield, 1 km vom Bahnhof Sheffield und nur 800 m vom Fußballstadion Bramall Lane entfernt, bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

De Premier Inn Sheffield City Centre (St. Mary's Gate) is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van enkele van de beste winkels, theaters, bars en restaurants van de stad en op slechts 10 minuten lopen van de thuisbasis van Sheffield United.
Das Premier Inn Sheffield City Centre (St. Marys Gate) genießt eine günstige Lage. Nur 5 Gehminuten trennen Sie von einigen der besten Geschäfte, Theater, Bars und Restaurants der Stadt und nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Heimatstätte von Sheffield United.

Premier Inn Manchester City Centre (Deansgate Locks) heeft een gunstige ligging op ongeveer 1,5 km van de winkels en uitgaansgelegenheden van het levendige stadscentrum.
Das Premier Inn Manchester City Centre (Deansgate Locks) erfreut sich einer guten Lage.

Premier Inn Manchester City Centre (Portland Street) ligt midden in de stadskern op slechts 700 meter afstand van station Piccadilly.
Im Herzen von Manchester erwartet Sie das Premier Inn Manchester City Centre (Portland Street) nur 700 m vom Piccadilly Bahnhof entfernt.

Het Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Bristol, maar biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelweg M32.
Das Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ist nur wenige Minuten zu Fuß von den historischen Sehenswürdigkeiten Bristols entfernt.

Het Premier Inn Lichfield City Centre ligt in Lichfield, op slechts 9 minuten lopen van het spoorwegstation Lichfield City en biedt een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
In Lichfield empfängt Sie nur 9 Gehminuten vom Bahnhof Lichfield City entfernt das Premier Inn Lichfield City Centre mit einem Restaurant, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Premier Inn Chester City Centre heeft een 24-uursreceptie en een eigentijds restaurant.
Der Premier Inn Chester City Centre verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein modernes Restaurant.

Het Premier Inn Leeds City Centre bevindt zich bij de kruising van de A58 en de A65, op een klein stukje van de M621. Het heeft een geweldige locatie op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Am Autobahnkreuz der A58 und A65, in der Nähe der M621 befindet sich das Premier Inn Leeds City Centre in hervorragender Lage nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Premier Inn Bristol City Centre ligt naast de rivier op King Street, op slechts een paar minuten lopen van Colston Hall, Hippodrome Theatre, Arnolfini Art Centre en het At Bristol complex.
Dieses Premier Inn Bristol City Centre Hotel befindet sich neben dem Fluss auf der King-Street, nur wenige Gehminuten von der Colston Hall, dem Hippodrome Theatre, dem Arnolfini Art Centre und dem Komplex At Bristol entfernt.

Premier Inn Bristol City Centre (King St.) biedt kamers met airconditioning op een geweldige centrale locatie in Bristol.
In hervorragender zentraler Lage in Bristol begrüßt Sie das Premier Inn Hotel mit klimatisierten Zimmern.