Traduction de «premier inn ligt tegenover een winkelcentrum dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Premier Inn ligt tegenover een winkelcentrum dorp, naast het treinstation Glass Houghton en de Xscape overdekte skipiste met echte sneeuw. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een luxe, krachtige douche.
Das Premier Inn liegt gegenüber einem Einkaufszentrum direkt neben dem Bahnhof Glass Houghton und der Skihalle Xscape mit echtem Schnee. Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit luxuriösen Massageduschen.

Dit hotel ligt in het centrum van Liverpool, Liverpool One Premier Inn ligt op een halve mijl straal van Liverpool ONE winkelcentrum, Lime Street station en het Odeon Cinema.
Im Umkreis von 800 m um das im Stadtzentrum von Liverpool gelegene Hotel Liverpool One Premier Inn finden Sie das Einkaufszentrum Liverpool ONE, den Bahnhof Lime Street und das Kino Odeon.

Het Premier Inn ligt in de buurt van Gillingham Business Park en nabij de M2. Enkele bezienswaardigheden in de nabije omgeving zijn het winkelcentrum Bluewater, de ijsbaan van Gillingham, Dickens World en het Royal Engineers Museum. Het Gillingham Kent Premier Inn biedt kamers met comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre.
Im Premier Inn wohnen Sie in der Nähe des Gewerbegebiets Gillingham und erreichen bequem die Autobahn M2. Zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten zählen das Einkaufszentrum Bluewater, die Eislaufbahn Gillingham Ice Bowl, der Freizeitpark Dickens World sowie das Royal Engineers Museum. Das Gillingham Kent Premier Inn besticht mit Zimmern mit bequemen Betten, dem Hotelrestaurant Brewers Fayre sowie kostenfreien Parkplätzen.

Deze Premier Inn ligt in het centrum van St Albans, op nog geen 10 minuten lopen van lokale voorzieningen, zoals een winkelcentrum en een park.
Im Stadtzentrum von St Albans begrüßt Sie das Premier Inn. Ein Einkaufszentrum, ein Park und weitere lohnenswerte Ziele in der Stadt liegen einen nur 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Premier Inn ligt in het centrum van Perth tegenover het concertgebouw. Het hotel beschikt over beperkte gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant.
Gegenüber der Konzerthalle im Stadtzentrum von Perth bietet Ihnen dieses Premier Inn eine begrenzte Anzahl kostenfreier Parkplätze an der Unterkunft und ein hauseigenes Restaurant.

Hatfield Premier Inn ligt op een ideale locatie dicht bij Hatfield House, Hatfield Business Park en het winkelcentrum The Galleria. Het nabijgelegen treinstation is ook gemakkelijk te bereiken.
In der Nähe des Hatfield House und des Hatfield Business Park sowie des Einkaufszentrums The Galleria begrüßt Sie das Premier Inn Hatfield.

Het comfortabele en gunstig gelegen Stockport Central Premier Inn ligt op 8 km afstand van de luchthaven van Manchester. Het treinstation van Stockport, de snelweg M60 en het winkelcentrum Merseyway bevinden zich ook in de buurt.
Das komfortable und günstig gelegene Premier Inn Stockport Central liegt 8 km vom Flughafen Manchester entfernt. Der Bahnhof Stockport, die Autobahn M60 und das Einkaufszentrum Merseyway befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Deze Premier Inn ligt in het hart van het middeleeuwse stadje Shrewsbury op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het treinstation van Shrewsbury en het Darwin Winkelcentrum.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Shrewsbury erwartet Sie dieses Premier Inn in einer zentralen Lage, 5 Gehminuten vom Bahnhof Shrewsbury und dem Einkaufszentrum Darwin entfernt.

Deze Premier Inn ligt aan Willen Lake, dicht bij de M1 en een klein stukje rijden van het winkelcentrum en bezienswaardigheden in Milton Keynes, waaronder Xscape.
Dieses Premier Inn liegt am Willen Lake, in der Nähe der M1 und eine kurze Fahrt entfernt vom Einkaufszentrum und den Attraktionen in Milton Keynes, einschließlich dem Entertainment-Komplex Xscape.

The Tailrace Inn ligt tegenover de schitterende West Highland Way, een lange afstand wandelpad. Gelegen in het historische dorp Kinlochleven.
Gleich gegenüber vom Tailrace Inn in dem historischen Dorf Kinlochleven verläuft der malerische Fernwanderweg West Highland Way.