Traduction de «premier inn durham city » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn Durham City Centre bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de historische markten en slechts 10 minuten lopen van de kathedraal.
Das Premier Inn Durham City Centre liegt nur 5 Gehminuten von den historischen Märkten und nur 10 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Het Premier Inn Durham North bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Arnison Retail Centre en de Durham County Cricket Club. Het openluchtmuseum van Beamish is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das Premier Inn Durham North liegt nur 5 Gehminuten vom Arnison Retail Centre entfernt. Den Durham County Cricket Club und das Beamish Museum erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het Premier Inn Durham North is gelegen aan de snelweg A167, ten noorden van het stadscentrum van Durham, en op slechts een klein eindje rijden van afslag 63 van de snelweg A1. Het biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding, een familievriendelijk restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Auf der A167, nördlich des Stadtzentrums von Durham und nur eine kurze Fahrt von der Ausfahrt 63 der A1 entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, ein familienfreundliches Restaurant und kostenlose Parkplätze.

Premier Inn Durham East heeft een gunstige ligging met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen in de regio.
Das Premier Inn Durham East genießt eine günstige Lage mit guter Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen.

Het restaurant van het Premier Inn Durham serveert lekker eten en drankjes tegen redelijke prijzen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche Speisen und Getränke zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De ruime kamers van de Premier Inn Manchester City (Piccadilly) zijn voorzien van airconditioning en WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Premier Inn Manchester City (Picadilly) verfügen über eine Klimaanlage und WLAN-Zugang.

De kamers van het Premier Inn Manchester City (Spinningfields) zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, koffie- en theefaciliteiten en een bureau.
Die Zimmer im Premier Inn Manchester City (Spinningfields) sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör und einen Schreibtisch.

Premier Inn Manchester City (Spinningfields) is gevestigd in Manchester en biedt accommodatie met een eigen badkamer. Er is een 24-uursreceptie, een bar en een restaurant met een verscheidenheid aan menu-opties.
Das Premier Inn Manchester City (Spinningfields) begrüßt Sie in Manchester. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Bad und auf eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine Bar und ein Restaurant mit einer vielfältigen Karte.

Premier Inn Manchester City Centre (Portland Street) ligt midden in de stadskern op slechts 700 meter afstand van station Piccadilly.
Im Herzen von Manchester erwartet Sie das Premier Inn Manchester City Centre (Portland Street) nur 700 m vom Piccadilly Bahnhof entfernt.

Alle lichte en warm ingerichte kamers van het Premier Inn Manchester City (Arena/Printworks) hebben een eigen badkamer met toiletartikelen. De kamers beschikken over een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en een groot bureau.
Die hellen und freundlich eingerichteten Zimmer im Premier Inn Manchester City (Arena/Printworks) verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Die Zimmer sind außerdem mit Flachbild-TVs, Kaffee- und Teezubehör und großen Schreibtischen ausgestattet.