Traduction de «premier inn bristol » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn Bristol South ligt op 10 tot 20 minuten rijden van het landgoed Ashton Court (voor de jaarlijkse evenement Bristol International Balloon Fiesta) en het stadion Ashton Gate (de thuisbasis van de voetbalclub Bristol City FC).
Das Premier Inn Bristol South liegt 10 bzw. 20 Autominuten von Ashton Court (mit der jährlichen Bristol International Balloon Fiesta) und Ashton Gate (Heimat des Bristol City FC).

Premier Inn Bristol City Centre ligt naast de rivier op King Street, op slechts een paar minuten lopen van Colston Hall, Hippodrome Theatre, Arnolfini Art Centre en het At Bristol complex.
Dieses Premier Inn Bristol City Centre Hotel befindet sich neben dem Fluss auf der King-Street, nur wenige Gehminuten von der Colston Hall, dem Hippodrome Theatre, dem Arnolfini Art Centre und dem Komplex At Bristol entfernt.

Premier Inn Bristol City Centre (King St.) biedt kamers met airconditioning op een geweldige centrale locatie in Bristol.
In hervorragender zentraler Lage in Bristol begrüßt Sie das Premier Inn Hotel mit klimatisierten Zimmern.

Het Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Bristol, maar biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelweg M32.
Das Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ist nur wenige Minuten zu Fuß von den historischen Sehenswürdigkeiten Bristols entfernt.

Het Premier Inn Bristol (Emersons Green) beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer en het op eigen terrein gelegen Beefeater restaurant, waar u vers gegrilde gerechten kunt bestellen.
Das Premier Inn Bristol (Emersons Green) verfügt über komfortable Zimmer mit Bad. Im hoteleigenen Restaurant Beefeater können Sie frische Speisen vom Holzkohlegrill genießen.

Dit Premier Inn hotel ligt dicht bij de snelweg M4/M5, op 13 km van het centrum van Bristol en 20 minuten rijden van het grote winkel- en vrijetijdscentrum The Mall op Cribbs Causeway. U kunt er gratis parkeren.
Das Premier Inn Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Autobahnen M4/M5, 13 km vom Stadtzentrum von Bristol entfernt, mit kostenfreien Parkplätzen. Sie wohnen eine 20-minütige Fahrt von dem riesigen Einkaufs- und Freizeitzentrum The Mall at Cribbs Causeway entfernt.

Deze Premier Inn ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Bristol, op slechts 30 minuten van Bath en dicht bij een bioscoop. Het biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met een eigen badkamer en een Table Table-restaurant.
Im Premier Inn Hotel wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Bristol und nur 30 Minuten von Bath entfernt. Freuen Sie sich auf ein Kino ganz in der Nähe, kostenfreie Parkplätze, Zimmer mit Bad und das Restaurant Table Table.

De Premier Inn Portishe heeft gratis parkeergelegenheid, familiekamers, en een restaurant genaamd Brewers Fayre. Dit hotel ligt op 25 minuten van het centrum van Bristol, op gunstige afstand van de snelweg de M5 en de Severn-oversteekplaatsen naar Wales.
Das Hotel Premier Inn begrüßt Sie mit kostenfreien Parkplätzen, familienfreundlichen Zimmern und einem Restaurant von Brewers Fayre. Es liegt 25 Minuten vom Stadtzentrum von Bristol entfernt in der Nähe der Autobahn M5 und der Severn-Brücken nach Wales.

Premier Inn Newport South Wales ligt niet ver van de M4, op het kruispunt Coldra, en is een comfortabele accommodatie met goede prijs-kwaliteitsverhouding ten noordoosten van Newport. U heeft uitstekende toegang tot de snelweg in de richting van Cardiff en Bristol.
Das direkt an der Autobahn M4, am Autobahndreieck Coldra, gelegene Premier Inn Newport South Wales ist ein komfortabel eingerichtete Unterkunft mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis im Nordosten von Newport.