Traduction de «premier inn bevindt zich tegenover het southfields park » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Premier Inn bevindt zich tegenover het Southfields Park, in het stadscentrum van Loughborough, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Gegenüber dem Southfields Park in der Innenstadt von Loughborough begrüßt Sie dieses Premier Inn mit modernen Zimmern, die mit Flachbild-TV ausgestattet sind.

Dit Premier Inn bevindt zich in een van de populairste toeristische bestemmingen van de stad, direct tegenover de The Beatles Story en de Echo Arena.
Dieses Premier Inn liegt an einem der beliebtesten Touristenziele der Stadt direkt gegenüber von The Beatles Story und der Echo Arena.

Shalimar Bagh Premier Inn bevindt zich op 5 km van het At Adventure Island Amusement Park en het winkelcentrum Metro Walk Mall.
Das Shalimar Bagh Premier Inn liegt 5 km vom Freizeitpark Adventure Island Amusement Park und der Mall Metro Walk entfernt.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Klimaanlage, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad gehören zur Ausstattung jedes Zimmers im Premier Inn Leeds.

Premier Inn Basildon beschikt over gratis parkeergelegenheid en gezinsvriendelijke kamers. Dit hotel bevindt zich binnen het Festival Leisure Park en is gemakkelijk te bereiken vanaf de weg A127.
Im Festival Leisure Park und bequem von der A127 zu erreichen heißt Sie das Premier Inn Hotel mit kostenlosen Parkplätzen und familienfreundlichen Zimmern willkommen.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Das Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool befindet sich ein paar Kilometer von der Küste entfernt. Die Unterkunft liegt eine kurze Fahrt von der Autobahn A1 (M) und etwas weiter vom Nationalpark North York Moors entfernt.

De Premier Inn Hastings is ideaal gelegen ten opzichte van de A21. Het bevindt zich op slechts 1,6 km van het Beauport Park en op 6,4 km van het centrum van Hastings.
Das Premier Inn Hastings genießt über eine ideale Lage in der Nähe der A21 und ist nur 1,6 km vom Beauport Park und 6,4 km vom Stadtzentrum von Hastings entfernt.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich op 24,1 km van de internationale luchthaven Durham Tees Valley, op 1,6 km van het Teeside Shopping Park en op 11,3 km van de dierentuin Butterfly World.
Den Flughafen Durham Tees Valley erreichen Sie in 24 km. Der Freizeitpark Teeside Retail Park ist 1,6 km vom Hotel und der Zoo Butterfly World ist 11,3 km entfernt.

Peterborough (Ferry Meadows) Premier Inn ligt naast een park en de golfbaan Orton Meadows. Verder bevindt het zich op 1,6 km van de East of England Showground.
1,5 km vom Ausstellungsgelände East of England liegt das Peterborough (Ferry Meadows) Premier Inn neben einem Landschaftspark und dem Golfplatz Orton Meadows.