Traduction de «prato in florence » (Néerlandais → Allemand) :

Alloggi Francesco biedt zelfvoorzienende accommodatie in de wijk Porta al Prato van Florence.
Das Alloggi Francesco bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Porta al Prato Viertel in Florenz.

Hotel Ariele is gevestigd in Porta al Prato in Florence, op 15 minuten lopen van de Ponte Vecchio en het treinstation Santa Maria Novella.
Das Ariele liegt in Florenz an der Porta al Prato, einen 15-minütigen Spaziergang von der Ponte Vecchio und dem Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Het Poggio Alla Pieve is een 13e-eeuwse boerderij op het Toscaanse platteland in Calenzano, op 9 km van Prato en Florence.
Das Poggio alla Pieve, ein Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert, liegt in Calenzano in der toskanischen Landschaft, 9 km von Prato und Florenz entfernt.

Bovendien vindt u op slechts enkele meters van het hotel het treinstation Porta al Serraglio van Prato, op de lijn Florence - Viareggio, evenals de centrale bushalte met verbindingen naar alle belangrijke bestemmingen, met inbegrip van Florence.
Der Bahnhof von Prato, Porta al Serraglio Porta, an der Bahnlinie Florenz - Viareggio sowie wie die zentrale Bushaltestelle mit Verbindungen zu allen wichtigen Zielen, darunter Florenz, sind nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

Gelegen in het commerciële hart van Prato, op 15 minuten van de luchthaven van Peretola en het historische centrum van Florence.
Das Hotel Palace Prato befindet sich im Geschäftszentrum von Prato, nur 15 Minuten vom Flughafen Peretola und dem historischen Zentrum von Florenz entfernt.

Hotel Ibis Firenze Prato Est ligt in de zakelijke wijk tussen Florence en Prato.
Das Hotel Ibis Firenze Prato Est befindet sich im Geschäftsviertel zwischen Florenz und Prato.

Het centraal station van Prato bevindt zich 1,5 km verderop en Florence is bereikbaar in 25 minuten rijden vanaf de appartementen.
Der Hauptbahnhof von Prato ist 1,5 km entfernt und Florenz erreichen Sie von den Apartments nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Op koste loopafstand van het Toscana ligt het treinstation van Prato, waar regelmatig treinen naar Florence vertrekken.
Das Toscana ist nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Prato entfernt, von dem häufig Züge nach Florenz verkehren.

Het Ibis Firenze Prato Est Hotel ligt op 12 km van het centrum van Florence.
Das Hotel Ibis Firenze Prato Est liegt 12 km vom Stadtzentrum von Florenz entfernt.

Hotel Flora is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg, van treinstation Porta Al Serraglio (slechts 250 meter afstand) en van het vliegveld van Florence (met een regelmatige busdienst) en is daarmee een strategische keuze voor uw verblijf in Prato.
Die bequeme Erreichbarkeit von der Autobahn, dem nur 250 m entfernten Bahnhof Porta Al Serraglio und vom Flughafen Florenz mit regelmäßigen Busverbindungen macht das Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Prato.