Traduction de «praktische tweepersoonskamers van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele, praktische tweepersoonskamers van Hotel la Torre bevinden zich op de 1e verdieping of de begane grond.
Sie wohnen in komfortablen und funktionellen Doppelzimmern, die auf der ersten Etage oder im Erdgeschoss des Hotel La Torre liegen.

De tweepersoonskamers van Hotel Lake Park hebben een eigen terras en een elegante, moderne badkamer.
Die Doppelzimmer im Hotel Lake Park verfügen über eine eigene Terrasse sowie ein elegantes, modernes Bad.

De comfortabele een- en tweepersoonskamers van Hotel Lindenhof zijn voorzien van satelliet-tv.
Die komfortablen Doppel- und Einzelzimmer des Hotels Lindenhof sind mit Sat-TV ausgestattet.

Het praktische Continental Park Hotel ligt op slechts 3 straten van het bosreservaat Mindu, in Manaus. Het heeft kamers met airconditioning en een kabel-tv.
Nur 3 Blocks vom Naturschutzgebiet des Mindú-Walds entfernt begrüßt Sie in Manaus dieses praktische Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem Kabel-TV.

De praktische kamers van Hotel Escola Dorotéias hebben een zonnige sfeer en zijn voorzien van een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die praktischen Zimmer im Dorotéias Hotel bieten eine helle Atmosphäre mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.

De praktische kamers van Hotel Praia Brava zijn voorzien van airconditioning, een kabeltelevisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten, funktionalen Zimmer im Hotel Praia Brava bieten Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Dit praktische en comfortabele hotel ligt op een kort eindje rijden van de stad Vilafranca del Penedès, niet ver van de hoofdwegen van deze regio. Het is de ideale plek voor een zakelijk verblijf of een ontspannende vakantie in de Penedès.
Dieses praktische und komfortable Hotel liegt in der Nähe der wichtigsten Autobahnen der Region, nur wenige Fahrminuten von der Stadt Vilafranca del Penedes entfernt, und ist ideale für eine Geschäftsreise oder einen erholsamen Urlaub in der Weinregion Penedès.

Vriendelijk en behulpzaam personeel, eenvoudige maar smakelijke gerechten en comfortabele, praktische kamers maken Hotel Interporto ideaal voor elk type reiziger.
Das freundliche und hilfsbereite Personal, einfache aber schmackhafte Küche und komfortable funktionale Zimmer machen das Hotel Interporto zu der idealen Unterkunft für alle Ansprüche.

De praktische kamers van Hotel il Delfino zijn uitgerust met tegelvloeren, satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer im Delfino erwarten Sie mit Sat-TV und einem eigenen Bad. Sie sind funktionell eingerichtet und tragen mit Fliesenböden, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner zu Ihrem Wohlbefinden bei.

De praktische kamers van Hotel Barão de Tefé hebben een eenvoudige inrichting.
Die praktisch eingerichteten Zimmer im Hotel Barão de Tefé sind einfach eingerichtet.