Traduction de «praia pousada ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Privillage Praia Pousada ligt aan het prachtige Pitinga-strand, op loopafstand van Arraial. Het biedt een rustige, knusse ambiance en een sterke band met de natuur in een gebied omringd door regenwoud.
Am wunderschönen Pitinga Beach und in Laufweite von Arraial gelegen, erwartet Sie das Hotel mit ruhigem, gemütlichem Ambiente, das von der herrlichen Natur des Regenwaldes umgeben ist.

Nossa Pousada ligt op slechts 30 meter van het populaire strand Praia do Futuro, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 30 m vom beliebten Strand Praia do Futuro bietet das Pousada Nossa Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Vila Sofia Pousada ligt op slechts 70 meter van het strand Praia da Argila en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een tuin en een excursiebalie.
Die Vila Sofia Pousada liegt nur 70 m vom Strand Praia da Argila entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Garten und einen Tourenschalter.

Villa das Pedras Pousada ligt tegenover het strand Segunda Praia van Morro de São Paulo.
Im Villa das Pedras Pousada wohnen Sie am Strand von Segunda Praia in Morro de Sao Paulo.

Vilangelim Eco-Pousada ligt op slechts 300 meter van de Zuid-Atlantische Oceaan en op 10 km van het strand Praia do Forte.
Das Vilangelim Eco-Pousada liegt nur 300 m vom Südatlantik und 10 km von Praia do Forte entfernt.

Beco de Noronha Pousada ligt op 4 km van de baai van Baia do Sancho, en op 3 km van het strand van Praia do Leao.
Das Beco de Noronha Pousada liegt 4 km von der Baia do Sancho Bay und 3 km vom Strand Praia do Leao entfernt.

Deze pousada ligt op 1,5 km van het idyllische Praia do Pontal en op 2 km van het historische centrum van Paraty. Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das Pousada liegt 1,5 km von dem idyllischen Strand Pontral und 2 km von der Altstadt von Paraty entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

La Villa Pousada ligt op 150 meter van het kristalheldere water van het strand Praia da Duna en kijkt uit op de spectaculaire duinen van Nationaal Park Jericoacoara.
Das Hotel La Villa Pousada empfängt Sie nur 150 m vom kristallklaren Wasser des Strandes Praia da Duna entfernt. Sie wohnen auf der gegenüberliegenden Seite der spektakulären Dünen des Nationalparks Jericoacoara.

Het Pousada Casa de Praia ligt op 80 meter van het strand van Praia do Forte en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 80 m vom Strand Praia do Forte entfernt sorgt das Pousada Casa de Praia mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Frühstücksbuffet für einen angenehmen Aufenthalt.

Pousada Praia Rasa is een pension in koloniale stijl dat beschikt over een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een sauna en een ontbijtbuffet. Het pension ligt op slechts 10 meter van het strand Praia Rasa in Búzios.
Das Pousada Praia Rasa begrüßt Sie in einer Pension im Kolonialstil, 10 m vom Strand Praia Rasa in Búzios entfernt. Es bietet einen herrlichen Meerblick, einen Pool, eine Sauna und ein Frühstücksbuffet.